アメジストマイン周辺のホテル

「オーロラを見るには、こちらのホテル周りがあかるすぎませんか？オーロラアラートは、なりましたが、見ることは、できませんでした。 一か八かで、宿泊しましたが、割高ですね。 」

「Nous avons séjourné dans un chalet de l’hôtel pour la troisième fois, le cadre est magnifique, la visite de la mine d‘Améthyste est à faire en été comme en hiver. Nous avons utilisé la piscine de l’hôtel, c’est dommage que l’accès soit payant et pas bon marché pour les clients séjournant dans les chalets de l’hôtel, les personnes en chambre ont l’accès inclus lors du séjour. De plus je trouve dommage que la décoration de la piscine ait disparu ce qui lui donne plutôt un air de piscine de centre...

「This accommodation was the perfect end to our trip to Finland, the cabin was genuinely faultless, it was spacious and cosy, with a very comfy and warm feeling. The kitchen was was well equipped with pots and utensils etc for if you wanted to stay in and cook. The bed was comfy with a lovely view to wake up to. The shower and toilet facilities were immaculately clean with! Genuinely cannot pick fault with this place. The hot tub was the perfect end to every day and we even found time to jump in...

「Bellissima struttura in Lapponia. Ottimi i servizi proposti. Ottima colazione. Esperienza da rifare」

「The location on the map is wrong. The map indicates that the location is where the “holy suite apartment” is (same on the google map) close to Pyhä ski resort which frankly is the area where we wanted to stay considering the convenience. However, the actual location is far from the center (30min walk) and difficult to get to especially with big suit cases. We had to pay extra for taxi in few occasions also because of the snow and on the last day we had to walk with the suite cases since taxis...