アルテンシュタットのプールのあるホテル

「War sehr zufrieden mit allem. Weiter so!」

「Een wat ouder hotel maar heel netjes schoon en goed onderhouden. Zwembad en sauna zijn schoon en van deze tijd en ook elke dag netjes schoon. Het personeel is heel vriendelijk en sociaal. Bij binnenkomst kregen we van een vriendelijke man een kleine rondleiding en uitleg hoe het zwembad en de sauna’s werkten. Ook het ontbijt is goed verzorgd. Het hotel zelf is al ruim 50 jaar oud en dat zie je terug aan de kamers. Desalniettemin zien de kamers en ruim/goed onderhouden en schoon uit. Al met al...

「お部屋も広く、明るくて快適でした。」

「施設は高級感があり非常に良い。またスタッフの対応も丁寧。立地はHauptwache駅からも徒歩5分ほどで歩ける便利な立地。 2024年3月時点ではホテル東側隣の建物が工事中で歩道が封鎖されており西側からやや遠回りになる。」

「これは満点つけるしかないです。 部屋はグレードアップしていただきました。帰国前日に大変贅沢な夜を過ごす事ができました。レストランでの食事もサービスが良く、こちらのお腹具合を考慮してくれて欧州では珍しいことです。ドイツパンが美味しい。 一生に残る思い出になるでしょう。 広い森のようなガーデンがあり、朝ゆっくりと散歩しました。 フランクフルト中心にはタクシーで15分程度かかります。空港までも15分ほどです。 フランクフルトは今治安が良くないようなので、少し離れたこちらのホテルにして正解でした。」

「とても便利なロケーションです。移動もしやすく、 スタッフも親切です」

「朝食会場も広くて清潔で満足です ただ、徒歩圏内にドイツ料理のレストランが少なかったのは残念でした タイ料理、イタリア料理のレストランがあり、味はよかったです」

「チェックイン時間より早く着いたので、荷物を預けるつもりで行きましたが、チェックインさせてくれました。とても助かりました。」