アホイ ! リューゲン スパ & ウォーター パーク周辺のホテル

「ホテルの立地は素晴らしく、目の前に海があります。 コロナ対策もしっかり安心して過ごせました。 朝食はビュッフェではなくアラカルトでいろいろ選べました。 海が見えるサウナはおすすめです。」

「Zentrale Lage direkt an der Steilküste nahe der Seebrücke. Hotel ist gemütlich eingerichtet. Spabereich, Schwimmbad sowie die Bernstein-Lounge sehr ansprechend gestaltet. Die Kosmetik-/Gesichtsbehandlung hat uns besonders gut gefallen. Es gibt eine Zigarren-Lounge - leider wurde der Rauch wohl aufgrund eines Defekts mit der Lüftung fälschlicherweise in unserem Bad (Zimmer direkt über der Lounge) ausgeleitet. Dies war äußerst unangenehm und sicher auch nicht gesund. Ein alternatives Zimmer...

「Sehr nette Gastgeber, alles vorhanden was das Herz begehrt. Zimmer sehr sauber. Frühstück sehr gut und lecker, mehr geht nicht. Wir kommen sehr bald wieder. Liebe Grüße Familie Wagenknecht 」

「Saubere, große und sinnvoll eingerichtete Zimmer. Eigentümer sind super nett!」

「Der Poolbereich ist sehr schön, leider ist das Becken etwas klein. Wenn 3 Personen zu gleich schwimmen möchten. 」

「Wunderbar Laage Meerblick sauber Wellness alles was es braucht für einen tollen Urlaub an der Ostsee 」

「Trevligt och familjärt hotell med centralt och bra läge. Bonus med inkluderat kurkort med tillgång till viss kollektivtrafik. Bra med parkeringsplatser. 」

「Rent og pænt værelse med hav udsigt. Dejligt pool område med god plads, hvorfra der også er havudsigt. Alt er på tysk, og personalet taler primært også kun tysk, ganske få kunne tale engelsk. Hyggelig lille ferieby helt ud til vandet med en flot natur omkring sig.」

「Alles super und lecker Frühstück.」

「Sauberes aber nicht mehr taufrisches Zimmer, Personal wieder etwas überfordert, teils unaufmerksam, müssen 25€ für Hund wirklich soviel sein? Müssen 20€ parken wirklich sein, bei durchschnittlich 300€ fürs Zimmer mit Frühstück?」

「Das Zimmer war zweckmäßig und vollkommen ausreichend für eine Übernachtung. Das Frühstück war ausgezeichnet! Sehr gutes Preis/Leistunfsverhältnis.」

「食事も美味しかったです。 ビーチも歩いて30秒で、ご飯もとても美味しかったです。 スタッフは全員いい感じの人でしたが、 ドイツ語が多く少し戸惑い。」

「Centralt beliggende og rummelig ferielejlighed med soveværelse, stue/køkken, bad og stor entré. Lejligheden var pæn og ren, og der var det nødvendige udstyr i køkkenet. Det eneste minus er, at der er temmelig lydt, så man kan høre alt fra 1.salen. Da vi ankom, var der en del børnestøj oppefra, og udlejer talte pænt med familien. Der var ikke mere råben derefter, men børn skal jo have lov at løbe omkring osv., og vi kunne høre alt, også når der blev flyttet møbler. Men som nævnt en fin lejlighed...

「Der Aufenthalt hat uns super gefallen. Sehr nettes Personal. Leider sind der Bäder sehr klein und eng. Das ist aber der einzige Kritikpunkt.」

「建物は４階建、総客室数も３０室程度とこの地区の平均クラスのホテル、利用客もほぼ９５％がドイツ人でバスルーム付きの客室は少ない。客室は清潔で明るく、広さもまずまずで使いやすい。朝食のドイツ式ブレックファーストで内容、質量とも良い。ホテル内のレストラン「フィッシュマーケット」の魚料理リーズナブルで美味しい」

「素敵でした！」

「Frühstück war sehr liebevoll und reichhaltig. Pool und Sauna sauber und einladend.」