53- シトハルスキーラン周辺のホテル

「It is a simple place, but clean and spacious. Location is excellent for summer activities in the mountains.」

「El desayuno muy bueno! Muy cerca de las pistas de eski」

「駅の上にあるホテルで、部屋は屋根裏部屋のような、特徴のあるホテルでした。鉄骨むきだしの部屋は広く快適で、デザイン的でしたが、何度か頭をぶつけました。 特記すべきは、フロントの女性のホスピタリティ溢れる接客です。彼女のおかげで、たった1泊でしたが、思い出に残る素敵なプッチサルダー滞在になりました。」

「Habitacion familiar para 5 pax muy espaciosa y limpia. Alojamiento ideal como base para estancia en cerdanya. Precio desayuno muy caro (18 €/pax-dia)」

「Great breakfast included 」

「La única cosa que vaig trobar a faltar és aire acondicionat als apartaments, tot i que hi havia ventiladors de sostre al menjador i a l'habitació. La nevera perdia aigua. A part d'això, és un lloc excel.lent per allotjar-se a la Cerdanya. Sens dubte tornarem!」

「Hotel bien ubicado y personal atento y agradable. Estuvimos alojados en una habitación con buenas vistas pero mal insonorizada, pues se oía cuando abrían los grifos y hacía mucho ruído.」

「Habitació confortable i molt bona ubicació.」

「It's a very cool place in a very awesome place. Had to buy more toilet paper, but other than that, we had fun and everyone is friendly. Don't look for 5 stars, it's not that. You're in the mountains and you get the best they offer. They do need a full length mirror in cabins, view was excellent. Remind yourself, you're not in the "City".」

「The room was clean but small and overpriced. No window or fan in the bathroom either. No AC and with the window open the street ( a major road ) was way noisy. I’m sure there’s nicer rooms but ours was less than I hoped for.」

「Muy buen trato de todo el personal Desayuno muy variado incluido」

「Nice friendly reception and clean room with basic amenities. Not the latest decor but good vallue for money.」

「Chambre propre,silencieuse, bien chauffée. Petit déjeuner très copieux. Le personnel était très accueillant.」

「Muy bien ubicado para hacer montaña, estaba limpio, pero un poco viejo el mobiliario. Destacar en negativo que se escuchan todas las duchas y WC de las habitaciones de arriba y al lado y es imposible seguir durmiendo.」