ズトフェンの四つ星ホテル

「ヨーロッパではこの様な形態のホテル（レストランが本業でそこに付属している施設）である程度想像はしておりましたが、いかんせん設備が古臭いままでもう少し快適に過ごしたかったというのが本音です。まあコスト的に無理な面もあるかとは思いますが、同様の条件でビジネスホテルが予約可能ですのでやはりここはコストパフォーマンスの面で問題があるといわざるを得ません。また宿泊するかといえばNOです。ロケーションは抜群なだけにとても残念です。近隣の別のホテルにすれば良かったかもしれません。」

「prima locatie, kamer, service !!」

「Kann man uneingeschränkt weiterempfehlen. Wir würden immer wieder dort hinfahren 」

「Mooie ligging tussen bossen. Wel rekening houden met trappen naar ontbijtzaal. Als personeel te verkouden, te hoesterig, te ziekig zijn zou het beter zijn thuis te blijven i.v.m. groot besmettingsgevaar en hygiene, ondanks de solidariteit onderling. Dit kan echt niet, hoe goed ze ook hun best doen. 」

「Heerlijk rustige omgeving met voldoende parkeergelegenheid. Personeel erg vriendelijk. Mooie gelegenheid om in de avond nog iets te drinken. Een mooi zwembad maakte het verblijf extra af」

「部屋・バスルームは清潔でゆったりしていて快適でした。 朝食もおいしかったです。」

「Issues with finding hotel following satnav once in complex…. 」

「Gastronomie habe ich nicht genutzt Die Betten sind gut」

「Fantastic hotel right next to a river and set in a park.」

「I stayed here for four days. It is a pleasant hotel with friendly staff. The hotel is situated in beautiful surroundings in the woods. Walking and cycling trails are plentiful. My room was fine, the bed was comfortable. The food was exceptionally delicious. 」

「Beautiful property - unique atmosphere and kind/helpful staff. Great food! 」

「Prachtig hotel, met mooie kamers. Ontbijt is goed verzorgd. 」