ビーゴの四つ星ホテル

「部屋の清掃が素晴らしく、3日間、快適に過ごせました。」

「とても新しく、きれいなホテルでした。 部屋も機能的で使いやすかったのですが、部屋とバスルームがガラス張りで隔てられており、ブラインドがあるので中が見えるわけではないのですが、親子での利用だったので何となく落ち着かない感じがしました。 VIGO GUIXAR 駅からタクシーで５、６ユーロでした。タクシー止めにいるタクシーは普通にメーターで走ってくれるので安心だと思います。軽装な人なら徒歩でも３０分ぐらいだと思います。 駅からは少し離れていますが、旧市街まで徒歩１５分程度なので、街の観光には問題ありませんでした。 ビーチエリアのサミルへは市バスで１０数分(1.32ユーロ)で行けました。オフシーズンで本数はあまり多くなかったですが。 ホテルのレストランも安めの料金で良かったです。 」

「Un hotel perfecto para pasar a Portugal de compras. La piscina es un plus 」

「Estada excelente en habitaciones muy cómodas y limpias. A destacar el personal, muy atento. Mis padres han estado 5 noches esta semana pasada y han estado muy bien. Sobretodo quieren destacar la atención excelente de una chica de recepción, que les ayudó con cierto incidente con una panadería. Un diez, vamos.」

「朝食でベーコンを焼いてくれて半熟卵とセットにしてくれるサービスがあり美味しかった。」

「ビジネスステイでしたが顧客との打ち合わせ後、快適に過ごせました。部屋、サービスは素晴らしく、周辺には美味しいレストランがいっぱい。次回滞在時はまた宿泊したいと思います。」

「Es un lugar precioso y el parador cumple con lo que ofrece un establecimiento de su categoría.」

「ポンテベドラという街の旧市街に位置している、貴族の館をホテルにしたパラドール（スペインの国営ホテル）です。ホテルもその一角を成しているこの旧市街はなかなか趣きがあります。散歩にはうってつけです。週末の滞在でしたが、朝食時間から夕食時間にかけて街は外食に出かけた人々でいい感じに賑わっていました。港に近く魚介類が豊富、畜産物や野菜にパンと食材がよいです。また周辺はワインの産地に囲まれています。良い街と良いホテルです。」

「 Todo perfecgl」

「Alojamiento altamente recomendable y absolutamente repetíble. No falta no sobra nada. Un sitio para disfrutar en familia o pareja. Los desayunos (incluidos) están muy bien surtidos en calidad y cantidad. 」

「Hotel antigo mas com boa estrutura , não tem luxo mas oferece grande conforto . Boa cama , quarto limpo , tudo funciona , funcionários solícitos e de bom humor . Café da manhã sem luxo mas com todo básico atendido e de qualidade . Virei outras vezes com certeza . Precisa de alguns retoques nas instalações , mas nada que atrapalhe a estada . 」

「Sitio muy nuevo y limpio, decorado con buen gusto y tiene todo lo necesario para una eatancia muy agradable.」