ニーダーザクセン州北海岸の四つ星ホテル

「ﾌﾞﾚﾏｰﾊｰﾌｪﾝに滞在する場合は、お勧めできるホテルの一つです。特にﾌﾛﾝﾄｽﾀｯﾌの対応も素晴しく、フレンドリーでした。特筆すべきはこのホテルに併設されているレストランです。料理の品質・味・ボリュームどれも素晴しいです。料金はリーズナブルな値段です。是非夕食をホテルのレストランで楽しんでください。」

「War ein schöner Aufenthalt, freundliches und aufmerksames Personal. Die Lage ist optimal und der gratis Parkplatz ist ein toller Service. Wenn man Ruhe liebt, sollte man vielleicht nach einem Zimmer abseits der Strasse fragen. Die war am Morgen leider gut frequentiert.」

「Das Zimmer war sehr sauber, ihne Meerblick. Den Wellnessbereich habe ich nicht genutzt. Schwimbad war wegen Sanierungsarbeiten geschlossen.」

「Wie etliche meiner Vorredner schon geschrieben haben, ist die Einrichtung und das Design einfach nicht mehr zeitgemäß. Das weiss man aber ja schon vor der Buchung, also Haken dran. Viel wichtiger hervorzuheben finde ich, dass in dieser kitschigen Athmosphäre sämtliche elektrischen Lampen am Leuchten waren. Sobald man sich einen Frühstückstisch ausgesucht hat, wurden die Kerzen angezündet, ab Nachmittag wurden die dicken Stumpenkerzen zum Leuchten gebracht, die in schlichten Glaswindlichtern...

「Room has a small balcony but it's good for enjoy fresh air. other things are also fine. All staff are kind and gentel with big smails. 」