シェフォードの三つ星ホテル

「Chambre très propre, spacieuse et fonctionnelle ! Nous reviendrons」

「Very clean Hot tub is nice Receptionist very nice」

「Nous adorons le St-Christophe et à chacune de nos visites a Granby, nous y séjournons toujours. Spacieux, très confortable, bien situé et personnel très sympathique 」

「Recognize this is a very old facility, which absolutely contributes to its charm. The bed was good, I meant to suggest to management (but did not see anyone our departure day) that their tub should have a grab bar for getting in and out as bath mats on tile are slippery. But as an “elder” I take precautions. We were there for the Three Pines “ Louise Penny visit - to see the environs for her stories, imagine the Inspector and his crew settling by the fire at the book store cafe, and so forth....

「Endroit très particulier avec beaucoup d’objets antiques. Notre chambre, la 5ième chambre, était très bien aménagé avec beaucoup de cachet jusqu’aux petits détails. Le déjeuner inclus était du genre très rafiné et était vraiment délicieux. Le café est excellent. Une belle surprise ;-) 」

「We stayed in a lower unit in the Midi Block. It was perfect for our family - we made all our meals there so we could enjoy the mountain and outdoor space. The views and sunsets were gorgeous! Well stocked kitchen too. Nespresso was a nice touch. We will be back!」

「オーナーはとても親切。飾られている家具・装飾品もオーナーの趣味が光り、おしゃれでした。 朝食もメニューから選べるようになっているのも、とても良い。 オーナーはこの地区に移り住み3年との事でしたが、とてもななかの良い素敵なご夫婦でした。 残念な点を挙げれば、COWANSIVILLE地区を訪れるのは平日が良い。なぜなら、楽しみの1つである夕食は、COWANSIVILLEのレストランは日曜はほとんど休みです。（このオーベルジュは夕食は対応しておりません） 」

「At the moment of checkin, dinner reservation was already closed. I wanted to know early reservation was recommended.」

「Has everything you can possibly need for your stay. The location and town is beautiful.」

「手作りの食事がとても美味しい。」

「Very welcoming, warm and beautiful inn. Just a beautiful charming place w friendly down to earth staff. Hope to visit again soon. Thanks for everything!」

「Natalie and Patrick are wonderful hosts.」