プランの三つ星ホテル

「wonderful location and site. Be aware it is at the top of a large winding road. Great to ski in-out but not in April.」

「Die Lage ist sehr gut. Ruhig in einer Seitenstraße gelegen, aber trotzdem zu Fuß oder über den nahen Bus in wenigen Minuten gut mit dem Stadtzentrum verbunden. Generell könnte die Anlage mal eine Renovierung vertragen. Viele Einrichtungsgegenstände in unserem Appartement stammten aus den 1980er Jahren. Der Empfang und auch der Service war sehr freundlich. Den Preis für das angebotene Frühstück (ca. 28 Euro pro Erwachsener und 17 Euro pro Kind) haben wir mit Blick auf das doch recht überschaubare...

「Cortesia e gentilezza del personale, camera in perfette condizioni 」

「Cucina eccezionale, personale gentilissimo e sempre disponibile」

「Frühstück war sehr umfangreich und lecker. Die Dame im Frühstücksbereich war umsichtig, freundlich und einfach nur toll. Auch die Zimmermädchen waren sehr freundlich und ordentlich. Das Wasser im Pool war eher zu warm zudem gab es gegen Nachmittag entweder sehr aktive Stechmücken oder beißende Ameisen. Gut, das kann das Hotel nichts dafür, für mich war der Pool dadurch leider eher tabu. Personal an der Rezeption war ebenfalls sehr freundlich und immer hilfsbereit. 」

「Nettes Personal, leckeres Essen, Zimmer war sauber. Wir haben uns wohl gefühlt.」

「Clean, safe, friendly and generous breakfast」

「少し高い位置にあるホテルなので眺めがよかったです。部屋はとても清潔で綺麗です。アメニティに関しては十分ではないので自分好みの歯ブラシ、シャンプーやコンディショナー等は持参する方がよいです。朝食はチーズやハムなど必要十分な感じでした。卵料理もあり毎朝好みの料理方法で提供してくれます。 ガルニホテルなので夕食の提供はありません。 このホテルの一押しはエッタール・プレミアムカードが提供されることです。 付近のバス・ゴンドラやリフトが無料で乗れます。マウンテンバイクも無料で借りることができます。宿泊費じたいも安いと思いますが、このカードがあるのでコスパは最高ランクではないでしょうか。 次回Soldenに来ることがあるならば確実に候補のひとつになるホテルでした。」

「Posto incantevole ed accoglienza favolosa con tanta gentilezza 」

「Séjour de 3 nuits. Appartement type chalet de ski. Pas de frigo. Terrasse avec jolie vue sur la montagne. Au calme un peu en hauteur par rapport à la ville de Sölden. Idéal pour les ballades ou le ski. Petit déjeuner correct.」