ペルージュの三つ星ホテル

「朝食は普通のレベル。冷蔵庫の設置をしてほしかった。 」

「部屋が狭かった。」

「建物が古いのは仕方ないとしても、掃除が行き届いていないように感じられたところは残念でした。ただ、食事はおいしく、その点は満足でした。また、交通の便も良いと思いました。」

「our room didn’t have fridge, phone, coffeemaker, safe, microwave, cups, water or even a box of tissue, absolutely nothing! Only one single ugly picture and a tiny TV set were hung on the walls. I have never seen such an empty and dirty hotel room in my entire life, even in the third world! 」

「スタッフも親切で、設備も整っておりました。キッチンもあり、助かりました。」

「Tout était bien, juste un peu brillant car la rue est assez pasante. Un chambre sur l'arrière serai sans doute plus calme.」