ミディ ピレネーの三つ星ホテル

「Good hospitality 」

「Au calme dans une zone, proche du lieu où nous devions nous rendre, c’était très bien. 」

「駅から徒歩10分ぐらいの距離 お部屋は清潔感があってGood 朝食にはフレッシュオレンジジュースあり 茹で卵も自分で作れるし、クロワッサンはパリパリで美味しい。マドレーヌとパンオショコラもあり。ibisホテルの中ではクオリティ高い朝食でした。」

「Très bien en voyage d’affaire, pratique d’accès chambres confortables」

「駅前で便利。」

「学会出張で７泊利用。地下鉄B線のコンパンカファレリ駅から徒歩で10分弱。連泊者向けの宿で、部屋にはミニキッチンと、食器と調理器具一式、電子レンジと冷蔵庫も備わる。徒歩圏内に雑貨屋、パン屋、スーパーもあり自炊も可能。浴室はシャワーのみで浴槽なしだが、湯量は十分。中心市街地より安い価格設定で、費用対効果に優れている。」

「It’s a nice, clean apart-hotel, not too far from the city center. If you are in good health you can walk to the Japanese garden, to the Garonne, and to the city center. It’s a bit of a walk to the Midi metro, but it wasn’t a problem. I would definitely stay here again. Also, the bed was comfortable. 」

「シンプルで綺麗な部屋でしたが難点はトイレ・シャワー・洗面が広めの部屋にまとまっておりシャワーを使うとトイレの便器にも掛かり後で拭かなくてはなりませんでした。ベッドは良かったのでシャワールームの配置に気になりました。」