関中平原の三つ星ホテル

「スタッフの方はとても親切でした。 ただ、ホテルの場所が分かりづらく探すのに苦労しました。出来れば看板等での案内が欲しかったです」

「Wir hatten für drei Personen gebucht. Als wir angekommen sind, wurde uns ein drittes Extra Bett angeboten. Ohne Aufpreis, das fanden wir klasse. Das Frühstücksbuffet ist sehr reichhaltig und schmackhaft. Das Hotel liegt ruhig in einer Nebenstraße und trotzdem in wenigen Minuten im Leben der Stadt. Ein Punkt möchten wir noch erwähnen, der aber nicht die Bewertung einfloss, weil alles andere einfach top war. Der Lichtschalter für Bad und Klo ist etwas ungünstig angebracht, so dass man ihn nicht...

「場所は鐘楼からすぐ近く。回民街、鼓楼も徒歩数分、ハローバイクも近くにたくさんあり便利。新しくて高性能のランドリーマシンが無料で使えたのは本当に助かる。ベッドもクイーンサイズで大人二人が十分に眠れた。価格もかなりお得です。また行きます。」

「We requested breakfast boxes due to early day trip with the front desk staff. However, the kitchen staff didn't have any idea of our request; they simply gave us some takeaway boxes for us to pack food ourselves. This delayed our departure, plus we couldn't pack any drink. 」