コタンタン半島の三つ星ホテル

「La chambre et le dîner du soir」

「パリからの電車のトラブルでとても夜遅く到着しました。フロント以外灯りが無いくらいの時間だったので、翌朝明るい時間に景色がとても良いことに驚きました。 観光案内所が近くだったので、そちらを利用しようと思っていましたが、フロントに様々なパンフレットがあり充分でした。また博物館の割引券なども取り扱っていたので助かりました。 部屋の設備は新しいものでは無かったですが、バスルームもベッドルームもとても清潔に掃除されていました。お部屋のお茶が、マグカップではなくタンブラーを置いてくれていたので、チェックアウトの前にお茶を入れて散歩に行くことができました。とても寒かったので助かりました。 朝食は海の見える1階のカフェでとることができます。パンもケーキもとても美味しいです。様々なスプレッドやハムやチーズがあって、とても楽しめました。」

「Hôtel très propre, bien situé et calme. Le personnel est disponible, aimable et présent tout le temps. Un hôtel où l’on s’y sent bien.」

「ホテルが新しいためとても清潔。ベッドルームとキッチンが別になっており、調理器具、食器もそなわっているので、長期滞在には最適。目の前にカルフールがあり、食材等の買い出しはとても便利。ダウンタウンへも歩いて10分程度で、レストランやカフェもたくさんあります。」

「Clean Hotel, nice place, good breakfast, and free WiFi.」

「シェルブールという街に合った、小さいながらも地元の心遣いがとても優しく感じられるホテルです。シェルブールの中心市街地のすぐそばに立地し、港、市場（木曜日朝から開催らしい）などに徒歩で簡単にアクセスできます。“シェルブールの雨傘”の風景が実感できました。決して豪華な設備ではないですが、スタッフの方の家族的なサービスが異国からの滞在客にとって心地よいおすすめのホテルだと思います。 I was impressed to stay at Hotel Moderna in a beautiful city of Cherbourg, having a good access to the harbor and the central area where we can find the good restaurants and historical scenery of the town. Hotel staff hospitality is so excellent with heart-full services. I can recommend tourists from all the...

「C’était parfait je recommande 」

「Accueil, chambre agréable, parking, facilité d’accès et pratique, petit sachet offert de gourmandises en arrivant dans la chambre, restauration sur place de qualité 」