サイマー湖の2 つ星ホテル ￥8,980 ～

「Chambre spacieuse , lumineuse et bien équipée. grand parking gratuit. Pas d'accueil , juste un code pour accéder à sa chambre, Hôtel excentré.」

「Majoituksen ginta laatusuhde kohdallaan. Voitais mennä uudelleenkin.」

「Kartanohotellissa oli hyvin hiljaista ja rauhallista ja siten miellyttävää. Vuode/tyyny/petivaatteet: hyvä nukkua. Aamiainen oli osin aivan gourmetia, aivan erilainen kuin tyypillinen hotelliketjujen aamiainen. Lisäksi olin tilannut oopperan jälkeen myöhään illalla juustovalikoimalautasen ym., joka hyvin herkullinen. Hotellinomistaja pariskunta oli hyvin yståvällinen ja palvelualtis aikaisesta aamusta myöhään iltaan saakka. Kaikenkaikkiaan miellyttävä kokemus pihahäkkikanoineen ja lampaineen.」

「Hyvä hintalaatu suhde.Hyvä saavutettavuus, helppo sisäänkirjautuminen. Hyvät sängyt ja peitot, ilmastointi toimi. Hieman kuluneisuutta mutta siisteys hyvä.」

「Ei ollut kylpylä」

「Kiva paikka luonnon keskellä.」

「日本のビジネスホテルぐらいの感じ。値段を考えれば十分かなと。 メイン観光地のお城も近いし、観光船の出ている港も目の前。 ただし、バスターミナルからは遠いので注意。 朝食は近くのレストランでのブュッフェになっていて、それはそれで良かった。」

「Asiallinen majoitus, edullinen hinta. 」

「Speksien mukainen ja hintansa arvoinen 👌」

「Mökki oli mukava perus leirintäalue mökki. Patjat oli kyllä turkasen ohut. Mökkissä lattia myös vähä roskainen. Alue oli kaunis ja viihtyisä sekä lähellä Lappeenrannankeskustaa. 」