晋州の2 つ星ホテル

「침대와 침구를 중요하게 생각하는데 편했음 베개 총 4개와 쿠션까지 있어서 편안함 내 기준 베개가 조금 높긴 했지만 이상 없음 조용했고 뷰도 시원했고 주차 편하고 넓음 직원들 친절함 주변에 먹고 마실 거리 많음 다음에도 여기로 갈거임 딱 하나 바닥이 보기에는 깨끗한데 씻고 잠깜 맨발로 다녔다가 발이 까매진 거 보고 계속 실내화 신음 바닥 더러운 거 빼고는 다 맘에 듬」

「편하게 좋은숙소에서 충전하고 갑니다」

「洗浄機付きトイレがあれば」

「깔끔하고 깨끗해서 너무 좋았습니다. 뷰도 너무 예뻐고 만족스러운 호텔 였습니다. 綺麗でとてもオススメできるホテルです。」

「전체적으로 만족한 호텔. 예약할 때는 엄청 오래된거 같아서 위생면으로 조금 걱정했는데 전체적으로 청소도 잘 되어 있고 만족했습니다. 물론 건물자체가 낡아서 오는 불편함은 있는데 관리를 잘하고 있는거 같아요. 직원분들도 많이 친절하십니다.」

「아주 깨끗하고 친절했어요. 그리고 안전하구요. 더블침대에 혼자 잤는데 아늑하고 좋았어요.」

「場所は便利でした。 もう少し掃除を念入りにしてほしいです。」

「次も止まりたいと思うホテルでした。」

「Overall, nice place for the price. The room is comfortable but there were unsightly stains on the sofa and the floor near the bed. The rooftop area is very nice as well as the lobby, which has a 24 hour 7-11. Great location for visiting Jinju Fortress and the Namgang River!」

「お掃除もしてくれて、思ったより綺麗でした。 共有スペースに飲料水やレンジや洗濯機もあって便利でした。 また利用したいです。」

「身体の不自由なおばを連れて宿泊させてもらいました。車椅子のおばへの配慮は素晴らしく、チェックアウトの時間にご家族でベトナムへご旅行されるのにお時間が迫っているにもかかわらず、部屋に迎えに来てくれて、エレベーターに乗せてくれて外まで温かく送り出して下さいました。私達のためにご旅行に間に合われたのか、とても気がかりになりました。どうぞ間に合われて楽しい旅行をされていますように。本当にお世話になりました。電源の件ではご迷惑をかけましたが、迅速な対応と優しい笑顔で気持ちよく過ごせました。ありがとうございました。」

「숙소는 만족스럽지만 체크인이 저녁5시인것이 불편함 출장가서 체크인시간까지 바깥에서 시간보내다 들어갔음. 아침식사 제공은 장점.」

「가족들과 간 짧은 여행에 정성스런 조식이 참 따뜻하게 드껴져서 좋았습니다!」

「호텔 사용에 대한 직원의 설명이 부족하다. 호텔 혹은 룸 안에 외국어 표기가 없다. 주변에 많은 상가들이 있지만 아직 입주를 하지 않은 곳이 많아 밤에는 사람이 없어 오히려 무섭다. 」

「마산역이랑 가까워서 출장으로 지내기에 위치가 좋습니다. 시설도 깔끔하고 방도 커서 편하게 지냈습니다.」

「깨끗하고 쾌적해서 편하게 하룻밤 자고왔어요」

「창원에서 짧은 숙박이었지만 외관은 오래되어 보였지만 내부는 깨끗하고 편안한 숙소였음」

「フロントの愛想もよく良いホテルでした。」

「비즈니스로 가기에는 가격도 적당하고 위치도 좋다 대기업 호텔 그룹에 속해 있어 직원들의 대응 룸메 청결상태 또한 나쁘지 않다」

「인근 숙박시설 중 그나마 괜찮습니다. 티비도 크고 의류관리기가 있어 편리합니다. 목욕수건이 없는거랑 침대가 크지만 매트리스가 그닥 좋진 못한 편인점은 아쉽지만, 전반적으로 가성비가 좋아서 출장때마다 이용하고있습니다」