フォレ・ド・フォンテーヌブローの2 つ星ホテル ￥11,050 ～

「The hotel is not far from the train station. But there are few restaurants near (<500m). The check-in was done by a machine using the confirmation number. Therefore, if you need assistance, it would be quite difficult without phone. The check-out was not clear how to do. The room was sufficiently large for me. The drainage of the shower was not good. There was no bath mat. There was no cup, no pot, no refrigerator. The breakfast was quite simple (no eggs for example). I was visiting Château de...

「早朝羽田からヨーロッパ便に乗るためにとまりました。 朝のシャトルバスがとても便利。 近くにコンビニもあり朝ごはんも困りません。 もう少し安ければもっと良いと思います。」

「La chambre impeccable 」

「L’évacuation des eaux est très dégradée, dans le lavabo et dans la douche. À l’image de la chambre et de l’hôtel, vieillots et mal entretenus. La personne responsable au petit-déjeuner n’est ni souriante ni aimable ni professionnelle. Si vous avez une alternative, à ce prix fuyez cet établissement !」

「到着時間によってはフロントスタッフがいない時間帯がある。私が到着した時には偶然居たが、これはとても困るのではないかと思う。スタッフも英語が話せず多少苦労するが、とても優しい女性スタッフが多く、コミュニケーションしようと努力してくれる。そういう意味ではとても暖かい宿だった。ちょっと壁が薄いのが気になる。」

「大変親切な受け入れ」

「Chambre sale, douche deguelasse (cheveux, saletés…). Je ne reviendrai pas 」