フィンランドの結婚式場のあるホテル

「very good art」

「今回はフィンランドの偉大な建築家アールトさんがデザインしたVainiolaという建物に泊まるためにここを選びましたが、Ahlstrom社の工場だった敷地を綺麗に整備し、敷地内全てが公園のようになっていて、気持ちよく散策出来ました。また、同じくアールトさんがデザインしたマイノア邸も徒歩圏内。その隣のＶａｎｕさんの居館もとても素敵でした。朝食はこじんまりとしたものですが、味は良く、とても美味しかったし、部屋はアールトさんデザイン通りにすごく落ち着いた北欧デザインでした。のんびり過ごさせていただきました。」

「Beautiful, remite, peaceful, lakeside property with full breakfast included. Comfortable beds, practical kitchen, and a private sauna within the hillside villa unit. Outdoor covered deck with a barbaque. Access to resort restaurant and services including the spa. Access to nature hikes from the front door. COVID guidelines for physical distancing and facemask wearing in place for shared areas within the resort. Only issue during our stay was temporarily poor internet service within the villa...

「レストランの食事　朝食など　とても素晴らしいです。 ホテルの人もとても親切で　教育されています。 満足できます。」

「曇っていてオーロラが見えなかったのが残念だったが、リラックスできて、楽しく過ごせた。 また来年も行きたい。」

「Vi är överlag väldigt nöjda med våra två nätter på Havsvidden, dock gjorde maten i restaurangen oss besvikna. Små portioner som inte smakade speciellt mycket. Trist mat. Frukosten var bra med mycket att välja på. 」

「A Nice place to stay. Clean and perfect service. 」

「サンタ村や動物園行きのバスはすぐそばです。長距離の路線バスからは7分ほどです。町の中心を通るのでレストランなど見ながら進みます。まわりにはスーパーやレストランなどたくさんあります。 部屋の掃除が行き届いていませんでした。繁茂期だからでしょうか？ フロントの方はとても親切でした。 本館と別館があって、地下の廊下でつながっています。 プールとサウナがあるようですが、私は使う時間がなく残念でした。 朝食はハム、チーズ、パン、オートミールなど定番でした。 川を望む部屋でしたが、短い昼時間に外出したため、部屋にいる時間は外が暗く、景色は楽しめませんでした。」

「とても親切で静かできれいでした。ヘルシンキ中心部から」

「ヘルシンキ中心部からトラムで少しかかりますが、自然豊かで静かなところに泊まりたい方にはおすすめです。目の前に湖があり、落ち着いた場所でした。朝食ブュッフェは別料金ですがとても美味しかったです。毎日食べたいくらいでしたが少し高いです。フロントの方も丁寧でした。英語が苦手でGoogle翻訳機能を使って会話しましたが、優しくジェスチャーやメモを使って教えてくれました。 ヘルシンキに行ったらまた泊まりたいです！」