コロニア ホテル

「同じradissonでもサービス面で他と比べるとかなり落ちる。5つ星とはとても言えない。朝食もイマイチだが、価格を考えると仕方がないかも知れない。」

「su hubicacion」

「とてもお洒落なホテルでした」

「Ótimo custo benefício. Hotel bem localizado, a uma curta caminhada do centro histórico e alguns restaurantes. O café da manhã e o atendimento surpreenderam positivamente.」

「ホテルの規模は大きくないですが、とても小ぎれいで、スタッフも親切です。部屋は狭めでテーブルはありませんが、部屋の前に小さな庭があり、そこにテーブルがあるので問題ありませんでした。朝食も、適量でかつフレッシュオレンジジュースがとても美味しかったです。」

「Hotel muito confortável e de beleza natural exuberante. Por ter me hospedado fora de temporada, o local estava bastante vazio, prejudicando o funcionamento de um bar muito bonito. O café da manhã poderia ser melhor, pelo porte do hotel. Preços de refeições e bebidas não muito amigáveis.」

「Wonderful hotel in a charming Posanda, right in the centre of the old town. Room was beautiful, comfortable bed, well equipped bathroom. Would have been 5* all round had it not been for the slightly lacking breakfast. A hotel of this quality and cost should have had a better choice of breakfast, it doesn’t cost much to have a choice of eggs etc, also would have been nice to know there was a couple of lounge areas which we don’t about. Other than that the staff were incredibly helpful and polite....

「Lindo hotel y comodo」

「I have been several times before at the Bistro which is very good. This ttme we decided to book the hotel It is in the best part of Colonia, really a colonial city around the hotel. Inside the hotel is charming, modern and comfortable. I recommend it to anyone who decided coming to Colonia.」

「今回泊まった部屋は、受付からプールのある素敵な中庭を通って、やや離れのような場所にあった。通りに直面していてやや賑やかだったが、部屋自体は清掃も行き届いており、極めて快適に過ごせた。設備は若干古いが、メンテナンスは丁寧に行なわれている。また、街自体も美しくて極めて治安が良く、快適だ。ホテルから徒歩数分の場所にカジノとか素敵なレストランとかもある。旧市街の観光名所にも極めて近い。」

「世界遺産へは徒歩圏内で非常に便利です。フェリー乗り場にも近いです。小じんまりしたプチホテルといった感じです。建物の内部設計が凝っていて面白い構造でした。従業員はフレンドリーでした。」

「Nice location facing the river. Not convenient for those who want to visit the historical sites near the center of the city.」

「Nice people, excellent breakfast and a lovely room easily walkable from the port in Old Town. All for a very good price. A classic, old style Latin Bed and Breakfast.」

「A pousada é bem charmosa e fica na parte histórica da cidade. A atendente foi muito simpático e nos deu excelente dicas. O prédio é bem antigo e não acho adequado para 60+ ou cadeirantes. As instalações são charmosas e tem um jardim interno bem legal. Também oferecem bikes para passeios, mas não utilizamos por conta das chuvas. As cortinas não vedam direito a visão dos quartos. O café da manhã é razoável e não preparam nada na hora. A comida fica fria e não tem opções para esquentar. Apenas...

「Muy buena relación precio calidad habitaciones grandes cómodas limpias y con una mini cocina.」

「朝食、期待以上でした。」

「空港へ深夜到着、翌日８時発という状況で利用。空港から５分と立地が良いので、長旅の後はありがたい。」

「Hotel ideal para familias y niños. Para descansar y no preocuparse por nada. Amabilidad del personal y muchas actividades ! Volveremos … limpieza del dormitorio durante la estadía puede mejorar. 」

「Hotel bien ubicado limpio y en muy buenas condiciones , atencion muy buena, a mejorar información local para sugerir, de acuerdo a sus tarifas debería tener algo más para ofrecer 」

「We were pleasantly surprised by the renovations made during this past year. Great place to visit wine country Uruguay.」