イースト・ヌックでのアドベンチャー旅行

朝食が8時からなので、ツアーに間に合わせるのに苦労した。スタッフのアドバイスで、前日の夜にオーダーをすませたら、よく朝、きちんと待ちかまえていて、8時に食べられるようにしてくれた。 朝食込み値段なのに、ホテルのオーナーが変わったせいか、朝食は含まれないと言われ、英語で打ち出したエクスペディアの確認書を見せて、説得した。予約内容を英語で印刷して持っていくことを勧める。 部屋は配線がむきだしだったりで、見ばえを気にしない感がある。 電話の受話器の横で白い光が点滅して、バスタオルと枕ふたつでおおっても部屋中があかるくなって、点滅でノイローゼになりそうで、眠れなかった。後から考えたら、コンセントを抜けばよかった。 部屋が暑かった。エアコンはなかった。フロントに連絡すると、部屋ごとの温度調整をするという注意書きが朝見つかった。

日本人としてお風呂にバスタブがあったのが本当に嬉しかったです🛁*。 室内は毎日綺麗にベッドメイキングしてくださいタオルも清潔で本当に気持ちよく過ごせました😍

エジンバラ城・ロイヤルマイルからも徒歩6～7分の便利な場所にあるアパートメントホテルです。こじんまりしていて入口はうっかり見逃しそう。内部はきれいでセンス良くまとめられており、自宅のように（自宅よりも？）くつろげます。部屋の広さはそんなでもないですが十分。キッチンにはシリアル・パン・飲み物各種が置いてあり、無料で食べられます。エジンバラは8月でも寒くてセーターやコートが必要でしたが、各部屋にスチーム暖房があり、ぬくぬくと過ごせました。アパートメントホテルは初めてだったのですが、通常のホテルよりも気楽で居心地良く、また利用したいと思えました。 唯一の欠点はすぐ近くに2軒ほど、怪しげな店が並んでいることでしょうか。

街の中心からはちょっとあるけど歩けない距離ではなく、外観は地味だが、可愛らしい部屋で清潔。地下の部屋に通されたが、「半地下」状態で外からの陽もはいり快適でした。

フロントの人がフレンドリーで、親切で安心しました。部屋は写真で見たそのままでとてもキレイで、快適でした。tuck boxにはお菓子が用意されていて、小腹が空いたときに頂きました。８月下旬の日没は20時半頃なので、日差しが気になるときはカーテンで調節しましたが、良いカーテンだなぁとふと思いました。夜になってもとても静かで、誰かがザワザワしているなど全くありませんでした。また、このホテルに滞在したいです。

The restaurant, furniture and staff are nice. But I could smell of the toilets on the corridor in my room. It was a terrible night.

The room was clean, so I had a comfortable time. The office was also nearby, and the staff were kind.

トイレットペーパーの予備がなく、設置してあるトイレットペーパーも残りわずかで、スタッフに知らせる手段もなく、コンビニに走る羽目になった。4人可能と書いてあったので予約したが、ダブルベッド１つと小さなソファ(女性でも体を伸ばせない)しかなく、大人4人にはきつかった。

駅からも近く、フロントスタッフの対応もとても完璧でした。 とても良い思い出ができました。

The room was clean, so I had a comfortable time. The office was also nearby, and the staff were kind.

駅からも近く、フロントスタッフの対応もとても完璧でした。 とても良い思い出ができました。