クシッタのホステル

「We really enjoy the stay, we will come here next summer 」

「Dieses Hotel lädt zum entspannen ein. Wir haben uns dieses Hotel ausgesucht da es in der Nähe von der Stadt Trapani ist und nah an Erice. Der Ausblick ist der Wahnsinn und wir haben uns sehr wohl gefühlt. Wir werden wieder kommen. 」

「Struttura e contesto meravigliosi, ideale per il relax e per chi adora immergersi nella natura. 」

「Struttura con corpo principale ricavato da una ex cantina, superbo patio e parcheggio, con giardino e spazio a verde ampi e curati. Una bella oasi di pace, con grande piscina, buona colazione, ottimo servizio. I bungalow immersi tra i limoni, funzionali, sono originali, magari un pizzico spartani ma con tutto il necessario, spazi compresi. Una piacevole realtà.」

「一月に行きましたが、少し暑いくらいでした。夏は非常に暑そうでした。 塩の博物館が近くにあります。周りにはそれ以外は何もありません。 1月2日は新年パーティーの次の日だったため、レストランが開くか開かないか分からないとスタッフに言われました。」

「Hotellet var utmärkt, lugnt och fint område med trevliga restauranger i närheten. Poolen var jättefin med avslappnad atmosfär och frukosten helt ok! Var lite besviken för hade inte kollat upp innan att närmaste stranden (på promenadavstånd) var jättedyr för en hel familj att besöka, men detta har ingenting med hotellet att göra. Finns flera andra kostnadsfria mycket fina stränder i närheten som enklast besöks genom att ta bilen - dock får man vara medveten om att dessa är helt fullpackade såhär...

「Views, friendly staff, clean beds, food was good. Had a blast 」

「ホテル側の説明の通り、多少分かりづらく、周囲に何もないと言えば何もありません。 けど、ブドウ畑やオリーブ畑に囲まれたのんびり過ごせる環境で、遠くにはマルサラ市街やエリチェも見え、テラスでお茶でも飲みながらのんびり出来たら最高だったでしょう。 残念ながら滞在した日は寒くてテラスどころじゃありませんでしたが、施設・サービス共に素晴らしく、ワインも美味で非常に満足出来ました。 レストランの食事の量は多めです。」