杏花村街道 ホテル

「Very nice. It is better to set at least one shaver in a room. Thank you.」

「Very good. As comfort as always.」

「好棒的飯店~地點好~附近有商場和天鵝湖」

「フロントの対応について チェックアウト時に並んでいるのに、後方から先にチェックアウトをする中国人が多い フロントが注意をし、順番を守らせる」

「レストランが良かった。」

「good」

「룸컨디션이 좋고, 데일리.청소를 잘 해줌」

「One of the best places in Hefei. VERY nice. Hotel condition is spotless, the staff at their main restaurant were extremely courteous and polite. Had a great time at the place. Thanks.」

「部屋の備品は完備されてなかった。」

「飯店服務還不錯 但是地理位置偏了些 外出吃飯仍不算方便」

「今回は出張利用です。 英語OK、日本語NO。 地下鉄大東門駅からすぐのホテル。 ホテル二階には安価なレストランもあります。 朝食はメニューが大変豊富で非常に満足です。 喫煙OKの部屋有り。 シャワーを上手く使わないと床がビタビタになります。 」

「快適な滞在でした。中国のホテルで、はじめてコストパフォーマンスが良いと感じました。」

「グーグルマップで見ると合肥南駅から歩いて行けそうだったので試してみたが、途中であきらめ、駅まで戻ってタクシーを使った。15元ほどだった」

「I’ve stayed here many times, but something has changed with their wifi access. It’s set up to take your cell number and send an access code by text. Unfortunately, the system only accepts Chinese cell phone numbers. I tried explaining this to the desk manager, but it wasn’t being understood. If you stay here, be prepared to have someone come to your room with their Chinese cell phone in order to get you online, or just stay at Crown Plaza next door and skip the hassle. 」

「日本語を話せる人が１人いました。少し助かりました。タクシーで行くとき運転手が迷うのが大変でした。。。」

「大変良いでした。まだ利用すると思います。」

「朝食がデザート含めて50種以上のバラエティさを誇る。クラブルームは高層階にはあるがデラックスルームとソフト面ハード面ともあまり変わらないように思う。」