ウエスト・スウィンドン ホテル

「自分が滞在した部屋自体は写真ほど綺麗ではありませんでしたが、可もなく不可もなくといったところでしょうか。wifiが少し弱く途切れ途切れになってしまうのが残念でした。」

「There are few restaurants or pubs and the atmosphere is not so good near the hotel. What is worse, it is far from the nearest station to walk.」

「問い合わせに全く対応しない」

「Clean and tidy. Not too modernized decoration. Slightly dated facility but well maintained. Spacy room. Peaceful and quiet small village. Not very frequent public transport.On top of all very organized and friendly staff and brilliant restaurant.」

「Excellent staff, amenities, delicious foodstuffs」

「きれいで広い部屋で快適に過ごせます。 隣りにレストランもあるので、食事には困りません。ただまわりには何もないので、夜に出歩くことはできません。 」

「It has a lot of character and is clearly steeped in history but it is not the most comfortable “set up”. The room was tired and the carpet “grubby”. It was warm and the washroom had been renovated. Thr room overlooked the Main Street and at times was very noisy. I’m sure some people will find it interesting, but we did not expect such a quirky stay.」

「朝食が美味しい」

「バースとコッツウォルズを車で観光するにあたり、中間地点として選びました。ホテルの近くには何もないですが、車なら問題ありませんでした。ホテルのパブはとても賑わっており、朝ごはんもとても美味しかったです。テラス席も雰囲気が良く、晴れていたので最高でした。スタッフもかなり人当たりが良く、部屋も綺麗でした。浴槽はなくシャワーだけでしたが、熱いお湯が勢い良く出て問題無かったです。」

「The rooms were large and the food in the pub was very good as well.」

「Just needed sugar in the room」

「Bathroom in severe need of decorating, bedroom also needed a makeover.」

「Great location, pleasant traditional rustic bar with some good ales. Rooms were dated and bathroom needed some tlc.but for our needs it was perfect. Breakfast was excellent and kept me going all day. The dinning area was rustic too, but ok for us. Would use again.」