ウップランズ ブロー市 のB&B

「十分な広さの部屋にシャワー、ベッド、机、洋服掛けなどしっかりとした使い易い物が揃っていて快適な滞在だった。ただ、セイフティボックスの暗唱番号をリセットしてくれとフロントの係りに何度も頼んでも結局してもらえなかった。タオルも滞在中一度も替えて貰えなかった。それでも、ストックホルムの物価と値段を考えるとなかなか良かったと思う。」

「Perfekt boende, nära. Trappan till rummet var det enda minuset. Pga min kondition 😉😀. Skönt att frukosten fanns på rummet så man kunde sköta sig själv. Paret som äger Woodstock var väldigt tillmötesgående och hjälpsamma. Kommer att återvända dit nästa gång också. Rekommenderar det starkt.」

「オーナーがとても親切でした。部屋は一人で泊まるのにちょうどいい大きさです。朝食は自分で作る必要があります。でも冷蔵庫の中にあるものを自由に使って朝食を作っていいので、よかったです。部屋に行くまでに階段があります。ランドリーは一階にあり、洗剤も使っていいです。（乾燥機は9月末〜10月で、かけても生乾きだったので、自分の部屋に干すと2日くらいで乾きました。）バスタオルやシャンプー・リンスなどもあり、自由に使ってよかったです。部屋の掃除は、たぶんハウスキーパーさんが来た時に、なんらかの意思表示をする必要があったと思います。（鍵をかけっぱなしにして出かけたので、掃除はしてくれませんでした）ホテルというよりは、ゲストハウス（ホームステイの、オーナーがいつもはいない版）みたいな感じです。 とても安く泊まれた割に、とてもいいサービスでした。 料金からしたら、星5つだと思います。」

「It's a bed and breakfast. And the rooms are quite rudementary, the sound insulation so and so, and the cleanliness of the communal toilets and showers vary. But the price is good, the location excellent, and the breakfast exemplary. So all in all, we give it five stars. And will stay there again when we visit Mariefred.」

「Riktigt mysigt och bra. Supernöjda.」