北部ルサティアのヴィラ

「Perfekter Aufenthalt.Sehr nettes Personal.」

「Aufgrund der Lage optimal für einen Städtetrip und Ausflüge in die Umgebung.」

「 」

「Alles in allem ein schönes familiengeführtes Hotel mit Restaurant, Pool und Spielplatz. Das Frühstück ist ausgezeichnet und mit viel Freude zubereitet. Der Pool ist groß und im Garten gibt es von Trampolin bis Schaukel viel Platz zum toben. Mit dem Auto ist man schnell in der Natur oder den umliegenden Städten. Das Herzstück sind aber die Inhaber:innen, die mit viel Engagement ihr Hotel führen.」

「駐車場があるとうたっていましたが10台ぐらいしか停められずすぐにいっぱいになってしまいました。その為歩いて10分ぐらいのところにある民間駐車場に車を停めました。これは仕方のないことですがそれならそうと予約ぺージに近くの民間駐車場に停める可能性があることを示唆してほしいです。」

「ドイツ有数の古い歴史を持つバウツェン中心街にあり、ドレスデン空港から タクシーで1h（約80€）程の距離でした。 ホテルの徒歩圏内にスーパーマーケットやモール等がありドイツの私生活も 垣間見れ、ドイツ郷土料理の飲食店もあるのでとても立地がいいです。 ホテル内にもレストランが入っていますので外にでなくても食事はとれます。 町並みは非常に美しく、日本で知名度が低いことが非常に残念であると共に、 あまり教えたくない、そんな場所でした。 ビジネスでの滞在でしたが、個人的にまた訪れたいです。」

「Hervorragende Unterkunft, gerne wieder!」

「Generational family run hotel - very friendly service - idyllic country setting and charm of converted farm estate.」

「Das Hotel Erbgericht Tautewalde ist seit Jahren ein sehr schönes, komfortables und einladendes Haus für meine Dienstreisen . Die Sauna wurde extra für mich angeheizt. Das Restaurant ist auch empfehlenswert. Einfach ein freundlicher, gut geführter Familienbetrieb. 」

「Je to pěkný hotel, čistota celého hotelu a pokoje, koupelny byla na vysoké úrovni, dostali jsme o něco lepší pokoj, fotografie na webu jsou reálné a plně odpovídají skutečnosti. Polopenze byla moc dobrá a pití, když sedíte u baru rozváží vláček, opravdu moc pěkné. Stránky uvádějí, že je wifi-internet jen ve vstupní hale, ale mile mě překvapilo, že není žádný problém se k internetu připojit i na pokoji.」