トリンバック周辺のホテル

「 Einfach süß 」

「ホテルに宿泊すると併設の屋内プール、サウナが利用できます。サウナエリアは混浴でしたが水着着用は許されず、オールヌードで利用するという非日常的な経験をしました。最初は緊張しましたが皆、リラックスし、誰ひとり恥じるようなそぶりもないため、最終日にはリラックスしてサウナ浴を楽しむことができました。ただ街の中心部から少し離れているため食事などはホテル内で済ませるしか選択肢はありませんでした。　設備は新しくとても快適でした。」

「Situé au coeur du vignoble cette hôtel présente un bon rapport qualité prix pour sa catégorie. La chambres et la salle de bain sont modernes, literie de bonne qualité, très calme. Vue sur un océan de vignes pour la notre, la plaine du Rhin et la Forêt Noire en arrière plan. Nous avons dîné à l’hôtel et le repas fut excellent. Le petit déjeuner est excellent lui aussi : produits très frais (mention spéciale pour le Kouglopf) Très bon accueil avec un personnel gentil et très souriant 」

「This is a fantastic property. We arrived around 19:00 but were able to make dinner reservations at the onsite restaurant for 20:00. Dinner was fantastic and the service outstanding. The rooms were very comfortable and we enjoyed a delicious breakfast each morning. Highly recommended!! 」

「Personnel aimable, et clairement le spa le plus incroyable que l'on puisse imaginer! Le petit déjeuner etait également inoubliable, aussi varié que qualitatif」

「Lige som forventet 」