テルメーレン城周辺のホテル

"大きなスーツケースを持っていたが、部屋が2階でリフトがなく、階段しか無かったのが大変だった。 また、部屋のカーテンが薄すぎて外から部屋の中が丸見えなのが気になった。 バス停は近いので交通の便は悪くないと思います。 夕食にピザを食べたが美味しかった。"

"good"

"ベッドが快適。 アメニティは何もない。 スマートテレビがあり、自分の端末をワイヤレスで接続して楽しめる。 "

"ベットは快適でした。"

"very kind and nice hospitality"

"空港からシャトルバスがあり、ホリデイイン行きに乗れば到着するが、とても分かりにくい。このあたりは何とか改善して欲しい。周辺にいくつもホテルがあるが、レストランは皆無。食事が取りにくい。"

"I stayed for one night to catch an early morning flight from Brussels International Airport. About a 15-minute walk from the nearest station, Diegem. The room was sufficiently clean and quiet. The next morning, I appreciated the complimentary shuttle service to the airport."

"洗面の水がつまったが、頼んだらすぐに対応してくれた。部屋のポットやカップがないものの、頼んだら貸してもらえる（10ユーロチャージするホテルもたまにあるが、ここはそんなことはしませんでした）。20年以上ブリュッセルやザベンテムに通っているが、知らなかった。これから利用させてもらいます。"

"The apartment-style room was somewhat interesting during my stay, though I agree with other patrons who experienced certain problems upon their arrival. The decor was adorable, yet simple. The skylights or angled windows were a nice touch, though the view was nothing special. People who stay before the next guest fail to wash the dishes well enough or leave unsightly water spots, so it is best to wash them before using them. The 25-euro fine for not washing them does not seem to be helping. The electric stove was difficult to use, but the kitchen had enough utensils and dishes to prepare a very simple meal. However, I the cleaning staff accidentally took my dish rag, leaving me with no way to wash dishes for a couple of days. There was a draft I felt in my room despite adjusting the heat, and I had to turn the water in the shower all the way up to have it be a comfortable temperature. I spent a lot of time under the covers. Regarding transportation, it was not hard for me to walk to the bus stop to go right downtown to Brussels, but it was a bit challenging to get around at night and on weekends. Plus, the train station is a little far from the hotel, with trains not running all that often. The front desk is not very convenient for guests and potential ones. You might miss your chance to address a concern with a staff member if you are outside of their 15:00 to 20:00 window of time. However, the staff is helpful and have a phone number for emergencies."