テコルトラ

"ホテルを選び支払いが現地のみなので実際に払う時には言われるままで高い料金を払う事になった印象があります。事前払いにして欲しい。部屋は広くて清潔でくつろげます。ただ２泊めの夜はお湯が出ないのでシャワーをあきらめました。フロントに言えば対処したと言われましたが部屋には内線の電話もないのでそれは面倒臭いです。部屋のノブに掛けられる清掃不要のタグが欲しいです。ホテルの注意書きを写真に撮らせて「後で読め」と言いサインをさせるのは不快でした。ホテルのシステムなどをきちんと笑顔で説明するのがホテルマンの仕事です。"

"El lugar muy agradable y el personal muy atento. Debido a que mucha gente canceló sus viajes, literalmente, tuvimos el hotel para nosotros dos. El único pero que le veo es que no tiene playa como se muestra en las fotos, tuvimos que ir a Tecolutla para meternos al mar; pero independiente de eso, ..."

"Me gusto la tranquilidad. El hotel es muy bonito y da esa calidez y privacidad al huésped. Regresaré."