タテンハウゼン城周辺のホテル

「Supermarkets are next to the hotel. Quiet place.」

「Waren nun zum 4 Mal hier, kommen sehr gerne her! Das Personal ist freundlich und offen für jeden. Wir lieben den Hotel Hund!!!」

「Tolles tolles tolles Loft, sehr schön und stilvoll eingerichtet. Sehr gute Einkaufsmöglichkeiten - auch fußläufig. Schöne und ruhige Gegend. Das Hotel bietet alles, was man für einen angenehmen und tollen Aufenthalt benötigt. Wir kommen sicher wieder. 」

「スタッフは親切でしたし、お部屋は広々として清潔でとてもよかったです。ただ、駅前はちょっと夜にひとりで歩く感じではないですね。自分で車で移動する方は問題ないと思いますが。」

「Wir hatten als Familie (2Erw.,1Kind 10Jahre) für 4 Nächte gebucht. Wir bekamen nicht das gebuchte Zimmer (statt 1 Familienzimmer bekamen wir 1 Einzel- und ein Doppelzimmer nebeneinander). Die Zimmer waren ansonsten soweit in Ordnung. Anfangs war das Personal sehr freundlich, das Frühstück war nicht weltbewegend aber es hat auch an nichts gefehlt. Am dritten Abend fand jedoch in dem Hotel eine Hochzeitsfeier statt und es war unzumutbar laut bis in unsere Zimmer. Wir haben uns zweimal beschwert...

「Alles top」

「Goed hotel goede keuken vriendelijk personeel 」

「Alles soweit ok.」

「Nachttischlampen beide defekt. Handbrause defekt. Monotone Geräusche vom Nachbarsgelände」

「 Ein Nachtlicht wäre gut. In der Küche fehlte leider das Besteck 」

「部屋の広さはよく快適ですが、冷蔵庫がないので困りました。またベッドがあまり広くはないです。1番残念だったのは朝食です。温かい食べ物がゆで卵しかありません。そのほかはハムやチーズなどはありますが、質素でした。トマトの質もあまりよくはまりませんでした。それ以外は平均的なホテルだと思います。」