スンドビュベリのビジネスホテル

「部屋は思ったより広くバスタブもあり快適。出入り口を出てすぐ右手に地下鉄の入口があり一駅乗ると中央駅に出られるので便利。」

「目の前が船着場のため、楽に中心地まで行ける。手軽に船が楽しめる。」

「Nous avions réservé en demandant une chambre avec 2 lits simples si possible (demande pas forcément guarantie). Cela n’était pas le cas à l’arrivée mais le personnel a été très rapide pour nous offrir une autre chambre immédiatement, pour répondre à notre requête. De plus le petit déjeuner est vraiment top ! 」

「非常に便利な場所。 朝食会場が、暗すぎるのは余り好きでなかった」

「Sijainti rauhallisella ja kauniilla paikalla. Henkilökunta ystävällistä ja tekivät meille aamupalapussitkin mukaan, kun jouduimme kirjautumaan ulos jo ennen aamupalatarjoilun alkua.」

「もう少し朝食の品揃えがあればより良いと思います」

「ホテルの部屋は清潔で、とても綺麗でした。ドライヤーも付いてました。スマートフォンの充電はタイプCもUSBもなかったのは少し残念でしたが、それ以外に不便はなかったです。朝食のブュッフェも、豊富で美味しかったです。 荷物は、朝早く到着して、チェックイン時間前でも預かってくれたので、観光に荷物がなく助かりました。またチェックアウト後も荷物を預かってくれました。」

「シェップスホルメン島は向かいにガムラスタンの素晴らしい景色が見えます。庭から、ホテルの窓から水面越しのその風景を観るだけでもここを選んで良かったと思いました。一見不便な場所に思えますが、ホテルの目の前からバス、ユールゴールデン島とガムラスタンに船が出ておりどこへ行くのも便利でした。 スタッフは明るくお食事も美味しく景色は美しく静か。ただ、テラスで朝ごはんを食べると鳥がたくさん狙ってきますから要注意です。」