シュタットミッテ ホテル

「Trevlig fint hotell. Återkommer hit gång efter gång.」

「なにしろ駅近。」

「Sehr nett empfangen. Schnell in der Innenstadt. 」

「マーケット広場のすぐ近くにあるアパートホテルなので、観光の利便性は抜群です。予約が直近で、若干高いかなぁと思っていましたが、部屋については大満足でした。キッチンには冷蔵庫、レンジ、コーヒーメーカー、食器等など大体のものはそろっています。またリビングがびっくりするほど広く、大画面tvをつけながらくつろげました。強いて足りない所を言うなら、これだけ広くて備品も揃っているののになぜ浴槽がないのだろうか、というくらいでしょうか。」

「Toppen service, vi anlände sent det var inga problem, nyckel hängde i nyckelskåp efter mailkontakt. Dock är dom svåra att få tag i på telefon. 」

「Wir hatten ein paar tolle Tage. Der Tag begann mit einem reichhaltigen Frühstück, die nette Mitarbeiterin von Frau Eben erfüllte die Wünsche der Gäste. Abends gab es ein vorzügliches 3-Gänge Menü. Ein grosses Lob an Frau Eben, sie ist nicht nur die Chefin sondern auch eine großartige Köchin. Danke für Alles sagt Familie Szameit aus Dessau」

「Fint mindre hotel. God modtagelse i receptionen som ligger på 1. sal. Fint rent værelse. Flot badeværelse Super wellness område med bl.a. finsk sauna, infrarød sauna og hvilepladser」

「Wir haben haben uns sehr wohl gefühlt. Der Pool- und Saunabereich, sind sehr stilvoll und zum Entspannen geeignet. Wir kommen definitiv wieder 」

「Very nice hotel!」

「Very family friendly place! Weather wasn't the greatest for our short stay, so we didn't enjoy the beach to the fullest, but it had plenty to do otherwise and all staff were kind and acommodating.」

「Spontan eine Nacht gebucht. Wir waren voll zufrieden. Kommen gerne wieder.」

「Sehr gut gelegen- hatten dank oberen Zimmer zur Seeseite einen tollen Ausblick. Persönlich mag ich keine Designböden im Hotelzimmer, es ist immer kalt und ungemütlich. Parken ist im öffentlichen gegenüberliegenden Parkhaus möglich. 」

「Tolle Lage, schönes Zimmer, exquisiter Wellnessbereich, grossartiges Frühstück」