聖ミカエル教会周辺のホテル

「とても環境が良く、エアコンがなくても涼しく過ごせました。リラックスするには最適なホテル。朝食も種類が豊富で美味しくいただきました。」

「喫煙所が館内にあってとても気に入りました」

「旧市街にあり教会、城徒歩圏内に。 静かなホテルです。」

「Rooftop Bar auf dem Dach des Hotels. Neues Hotel, stylische Zimmer」

「とてもよかったです！英語がわからない私でもすんなりチェックインできて本当に優しい人たちばっかりでした」

「Von außen machte das Hotel auf mich einen eher skeptischen Eindruck. Ohne den Anruf des Hausbesitzers hätte ich vermutlich Schwierigkeiten gehabt, den Eingang zu finden. Das Zimmer hingegen war wunderschön – rustikal, angenehm warm und gemütlich. Besonders das Bett war ein Highlight: groß, mit einer weichen Matratze, hochwertigen, dicken Bettlaken, kuscheligen warmen Decken und perfekt passenden Kissen. Ich habe schon lange nicht mehr so gut in einem Hotel geschlafen – es war einfach...

「A great little hotel with a great beer garden and good food. Friendly service and perfect for an overnight stop.」

「Ein sehr schönes Appartement, das sehr zentral mitten in der Altstadt gelegen ist. Unkompliziertes Einchecken und eine sehr nette Gastgeberin, wir kommen sicher wieder」

「Reception was air conditioned on a warm day with professional and welcoming staff and room key within a minute. The room is ideal, quiet with good WiFi and a ten minute walk from the historic town.」

「駅や中心地から少し離れた所にありますが、近くにパン屋さんがあったり、ちょっとしたスーパー、レストランもあるので不自由しません。部屋も広く、居心地は良かったです。」

「Vi skulle kun bruge en enkelt overnatning, på vej gennem Tyskland. Vi ankom sent, men indtjekning gik nemt og personalet var meget hjælpsomt. Rigtig dejligt værelse. Gode senge, og gode hovedpuder! Pænt og rent. Eneste minus var, at værelset var meget koldt ved ankomst. Det havde dog sikkert været dejligt, hvis man kom mens det var varmt udenfor. 」

「Breakfast was not very consistent, sometimes something was missing over the days, hotel room a bit old.」

「Sauber und funktionell, aber sehr knappe Ausrüstung.」

「Sehr freundlich und exzellenter Service. Leckeres Essen und sehr sauber.」