ゾンマーエック キャッスル アンド トーチャー ミュージアム周辺のホテル

「ホテルはシンプルでゴージャスな感じはないが、静かで部屋も清潔でなんとなく女性が好みそうなしつらえになっている。到着が23時近くで出発が８時前だったので一番安いシングルの部屋を予約したが、窮屈すぎることはなく十分ゆっくりできた。スパもありもしまた滞在する機会があれば利用してみたい。ロケーションも高速道路からすぐの小さな町中にありながら静かなので便利だった。シャワージェルはあるが、シャンプーとリンスが無いので持っていくのをお忘れなく。」

「We didn’t get the type of room we had booked, but no effort what so ever to make up for it or even apologise. It was very difficult to get in touch with the “staff” when needed, and he didn’t speak English at all even if it says they should.」

「部屋のデザインが手の込んだものになっている。興味深い点。」

「The stay was perfect for what we needed. The front staff were very attentive and made the stay great. 」

「Toll am See mit Liegestühle....alles top」

「Basic hotel , nothing fancy.breakfast is decent. Need to carry suitcases by stairs 」

「Perfektes Hotel」

「We had an amazing time. Everything was perfect — the place was spotless, and the staff were extremely friendly and welcoming. The breakfast deserves a special mention because there was such a huge variety of choices, and everything was delicious. Simply a fantastic place.」

「De retour de vacances nous désirions un endroit où nous poser avant le retour , endroit merveilleux , chambre propre et très confortable , personnel affable et à l’écoute , piscine sauna spa et autre bowling … un piano bar , les petits déjeuners de très belle qualité , le repas du soir excellents … facile d’accès et parking aisé . Le meilleur hôtel de toutes nos vacances 」

「un posto carino forse un po' caro rispetto alla reale qualità ma comunque confortevole.」