シラデン島 のリゾート

「室内も広く、ゆっくりできた」

「Ik kreeg een rook kamer met blinde muren. Geen ramen. Na 2 nachten kreeg ik op eigen verzoek een rook vrije kamer met uitzicht op zee. Geen extra kosten voor deze upgrade te betalen. Het ontbijt was goed en de bediening prima. Bij check out vanochtend ontbijtje mee gekregen ivm het vroege tijdstip om 5 uur am. 」

「朝食が素晴らしかった」

「日本人には使いにくい浴室です。バスタブが欲しい。アメニティも少ないので充実させてくれることを今後期待します。タクシーを呼ぶのも早くスタッフは最高です。」

「ホテルのチェックインからチェックアウトまで素晴らしかったです。部屋も広めで快適でした。冷蔵庫、ドライヤーなどはありました。プールも大きくはないですが６Ｆ部分にあり周囲を見渡せます。次回も利用したいと思います。」

「スーパーに隣接し、各方面に向かうミクロレット(乗り合いバス)が通る場所なのでとても便利な立地だと思います。ホテル内は街の喧騒からはなれ、静かですし、バスタブがあるのもオススメです。 古さは否めませんが、部屋の広さ、窓からの景色、共に満足できるホテルです。」

「The villa we booked was not available when we arrived. I had booked and paid months earlier and was extremely upset. The gave us a new duplex which smelt of cement and the shower flooded. The TV was not connected. We got the villa the next day and the TV channels were all Chinese channels. The floor was mopped with a dirty mop as you could see the marks on the bathroom floor. The door to the balcony would not lock and the front door took a long time to open as it was stuck. The restaurant...

「お湯がでなかった。トイレットペーバー少ない。綺麗好きの人は泊まれないだろうね。ほとんどレストランもしていない。そのためひと気なく寂しい。ルームサービスだけ。少し買い物便利だけだったかなぁ。」

「It is one of the best hotels in Manado. The room is spacious for a couple, and the location is close to other places like malls or restaurants. The staff are also friendly. 」

「エントランス横には併設されたコンビニがありとても便利です。 メガモールまではタクシーで１０分以内で行けます」