ソウルのアパートスタイルホテル

「여러모로 대응이 좋았던 것 같습니다.」

「非接触型のアパート型ホテルで、過ごしやすかったです。日差しもとても明るいです。 洗濯機がついているのが決め手だったのですが、これは非常にうるさくて寝られず、洗濯をかけてから外出、一度帰ってきて乾燥機をかけて外出、という風に使ってました。とはいえ、寒くてたくさん洗濯物がでる季節には助かりました。 地図を見ると分かりにくくかなり大回りをしてしまいました。実は、イビスアンバサダーホテルの側から小道を通って行くことができます。重いスーツケースを抱えて迷いながら大回りしたので、あとでがっくりきました。治安は非常に良いとまでは言えないかなぁ。 工事中で一階にカフェを作っているところでした。完成したらまた雰囲気が変わると思います。」

「비대면 체크인이라 약간 불편했어요. 호텔 주변 도로들이 좁고 번잡한 곳인데 건물 이름이 쉽게 눈에 띄지 않았고 예약한 호텔 이름과 달라서 당황스러웠어요. 호텔 입구에 들어가서야 인투라온이라고 확인할 수 있었는데 처음 방문하거나 사전 정보가 없는 투숙객은 불편할수 있을것 같아요.」

「丁寧に対応いただき、また利用したいと思います。バスに湯船があるともっといいと思いますが、このお値段では満足です。」

「小学生の娘二人と母親の私でファミリールームを利用しました。四泊お世話になりましたがとても快適でした。 子どもたちはおしゃれで広い部屋に大喜び。部屋のIHが使えなかったのですが、代わりにレンジで温めて軽食を取れました。 地下鉄7号線の駅が近く、仁川空港行きのバスもそこから乗降でき、中心部から少し離れていますがアクセスは良かったです。 飲食店はそれなりにありましたが、急にソウルへ行けることになって、ホテル近くの店を調べる余裕がなく、近くのオシャレなカフェしか行きませんでした。 近くのスーパーやコンビニの店員さんも親切でしたし、フロントの男性の方は日本語を話せるようでした。フロントは24時間対応で、早朝深夜のチェックイン、チェックアウトもできました！」

「This hotel is very comfortable as it is next to a mall with department stores and many shops&restaurants. You can use the hotel's spa for 43,000 won per person. （If not included in room charge）」

「シャワーの水はけが悪く…不便しましたが。スタッフの方の対応が良く。タクシーなどの手配も速やかにして頂きとても助かりました。別館でしたが、チェックアウトもスタッフが来てくれました。ので、とても助かりました。」

「空港バスのバス停から近く、地下鉄の駅もすぐ側で、移動が便利。 ホテルの入り口が少しわかり難かったが、フロントの対応も丁寧で、室内は設備が整っていて良かった。しかし、シャワーの温水の出が不安定で、寒い時期の旅行で、その点だけは少し残念だった。」

「The room was very clean and nice.」

「Jincheon」

「家族で泊まるには最適だと思います。1才の子供と泊まりましたが、部屋も広く、キッズスペースもあり、飽きずに過ごせました。1階にコンビニエンスストアもあり、ちょっとしたものは手に入ります。」

「日本語が話せない。」

「冷蔵庫も大きくて、バス停も電車の駅も近くてとても良いです。又泊まります」

「掃除は期待できません。備え付けのコップも口紅のあとが付いたりしてました。でも、グループで泊まるには楽しいですよ。」

「シャワーの水圧が弱すぎました。長期滞在だと。。。」

「ソウル駅からも近く、マートも隣なのでとても良かったです。部屋もゆっくりくつろげて静かだったので次回もまた泊まりたいです。」

「東大門駅から歩くと少し距離があるけど、買い物には便利。 部屋は広かった。シャワーのお湯の出が悪かった。」

「駅から近いし地下鉄5号線が通っているのが便利」

「コンサートの為に渡韓し、1泊お世話になりました。翌日は早朝に帰国しなければならなかったので、数時間の仮眠程度の滞在でした。 14時にホテルに着きましたが、フロントは欠席とのことw...

「ホテルというより雑居アパート。バスルームは狭くトイレと一体なのにシャワーカーテンが無くビショビショ。クレーム出して2日目に付けてもらった。清掃は素人が適当にやっただけで不潔。シーツ交換無し、２人利用なのに2日目のタオル類は1セット。スタッフがひとりしかいないのでフロントに取りに来てくれと。スタッフは午前9時出勤で、そこまでは不在。テレビは映らず、これまたクレーム出したら、どこからか持って来て交換。色々、驚かされました。日本語が話せるスタッフが申し訳なさそうにされてて、なんだかこちらも申し訳無い気分でした。」

「여러모로 대응이 좋았던 것 같습니다.」

「The room was very clean and nice.」

「キッチンは使いやすくて、よかった。洗濯機は乾燥機があればもっとよかった。」