この度は当ゲストハウスにご宿泊いただき誠にありがとうございます。この度のご滞在において、当レストランの騒音によりお客様の多大なご迷惑をお掛けしてしまうこととなり、大変申し訳ございませんでした。スタッフ一同より、深くお詫び申し上げます。当館は創業当初から一階をレストランフロア、2階を客室としております。建物の構造上、フロアを完全に区切ることが難しく、音が2階に伝わりやすい構造となっております。そのため、特に深夜帯には音や声になるべく配慮した形での営業に努めております。また、各予約サイトの施設情報欄にもあらかじめその旨を記載しており、ご理解いただきましたお客様を対象としてハンバウしております。もちろん、お客様のご指摘を受け、より一層の静音に努めた営業を心がけて参りますが、ハイシーズンはレストランも混み合いやすくなるため、どうしても賑わいやすくなってしまいます。お客様には大変申し訳ございませんが、何卒ご理解ご了承の上ご利用いただけますと幸いです。貴重なお時間にご滞在中のご感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お客様に素敵なご評価をいただけて、大変光栄に存じます。これからもSappoLodgeをご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

この度は当ゲストハウスをご利用いただき誠にありがとうございます。お客様より素晴らしいご評価をいただけて大変恐縮でございます。これからもお客様にご満足いただけるゲストハウスをめを目指し精進してまいりますので、今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をこころよりお待ち申し上げております。

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただき誠にありがとうございます。貴重なお時間にご滞在中のご感想をお寄せくださり重ねて感謝申し上げます。当ゲストハウスの立地及び当スタッフについてお褒めのお言葉をいただき、誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけたご様子で、私共も大変光栄に存じます。これからもお客様の嬉しいお声に甘んじることのないよう、より一層のサービス向上に努めてまいりますので、どうか引き続きのご愛顧を賜りますよう何卒宜しくお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げております

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただき誠にありがとうございます。貴重なお時間に、今回のご滞在についてご評価していただき大変光栄に存じます。より一層精進してまいりますので、今後ともご愛顧を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をこころよりお待ちしております。

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただき誠にありがとうございます。当スタッフについてお褒めのお言葉を頂戴でき、私共も非常に喜ばしく嬉しい限りでございます。心からの感謝を申し上げます。これからもお客様にご満足いただけるように、明るく元気に頑張っていきますので、どうか引き続きのご愛顧を賜りますよう何卒宜しくお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for using our guest house. Thank you very much for taking your valuable time to share your impressions during your stay.Thank you very much for your compliments regarding the location and atmosphere of our guesthouse, as well as our guesthouse. We are also very honored to see that the customer received 50,000 immediately.Please use us again when you are in the area.All of our staff are looking forward to seeing you again.

この度は当ゲストハウスをご利用いただき誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけたご様子で、とても嬉しく存じます。重ねて感謝申し上げます。これからもお客様にご満足いただけるよう、サービス向上に尽力してまいりますので、今後ともご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただき誠にありがとうございます。当ゲストハウスのロケーションや衛生面、システムについてお褒めのお言葉を頂戴でき、大変光栄に存じます。お客様にご満足いただき、スタッフ一同、とても嬉しく思います。貴重なお時間にご滞在中のごお感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。お客様ののまたのご利用をスタッフ一同m楽しみにお待ち申し上げております。

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お客様にご滞在をお楽しみいただけたご様子で、とても嬉しく存じます。これからも全てのお客様にご満足いただけるゲストハウスを目指し、精進してまいりますので、引き続きのご愛顧を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。お客様のまたのご利用をスタッフ一同、お待ち申し上げております。

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。貴重なお時間に今回のご滞在中のご評価をしていただき、大変光栄に存じます。まだまだ至らない点はございます当ゲストハウスですが、お客様にご快適にお過ごしいただけるゲストハウスを目指し、お客様のお声に真摯に向き合ってまいりますので、今後ともご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は当ゲストハウスをご利用いただき誠にありがとうございます。お忙しい中、この度のご滞在についてご評価いただき、とても光栄に存じます、まだまだ至らない点はございますが、これからもお客様にご満足いただけるように善処してまいりますので、暖かく見守っていただけましたら幸いです。お客様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Sappolodgeをご利用いただきありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

Kiyomi様 口コミにご投稿いただきありがとうございます。 また、是非札幌にお越しの際はお立ち寄りくださいませ。スタッフ一同、お待ちしております。

TAKUMI様 評価をご投稿いただきありがとうございます。 また札幌にお越しの際はお立ち寄りください。 スタッフ一同、心よりお待ちしております。

SappoLodgeのご利用ありがとうございました。 またお会いできる時を、スタッフ一同心からお待ちしてます。

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様に素敵なご評価をいただきまして、スタッフ一同大変嬉しく存じます。重ねて感謝申し上げます。まだまだ至らない点はございます当ゲストハウスですが、これからもお客様のお声に真摯に向き合って参りますので、どうか引き続きのご愛顧を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただきまして誠にありがとございます。当ゲストハウスのベッドルームやロケーション、当レストランについてお褒めいただき、大変光栄に存じます。お客様にご滞在をお楽しみいただけたご様子で、私共もとても喜ばしく思います。スタッフ一同より、感謝申し上げます。これからもお客様にご満足いただける場所を目指し、より一層精進してまいりますので、またご利用いただけましたら幸いです。お客様にまたお会いできる日を楽しみにお待ち申し上げております。

この度は当ゲストハウスにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お客様に当ゲストハウスベッドルームや当レストランのメニュー、スタッフまでご評価いただけて、大変喜ばしく嬉しい限りでございます。スタッフ一同より、感謝申し上げます。また札幌にお越しの折には、ぜひ次回もSappoLodgeをご利用いただけましたら幸いです。お客様のまたのご来館をスタッフ一同、こころよりお待ち申し上げております。

この度は当ゲストハウスにご来館いただき誠にありがとうございます。お客様より、素晴らしいご評価をいただけて大変恐縮ではございますが、とても光栄に存じます。スタッフ一同より、感謝申し上げます。これからもご愛顧を賜りいただけましたら幸いです。お客様の股のご来館をスタッフ一同お待ちしております。

Thank you so much for staying at SappoLodge. We hope that you will come back near future!

Thank you for your comment. We are now trying our best to improve our services as much as we can. It is appreciated to listen any advise from each other. Looking forward to seeing you again. Thank you!!

Dear Yumi Thank you for sharing your review with us. We look forward to see you again at SappoLodge. Thank you.

Dear SHU CHEN Thank you for the review. We bet you try our bar next time. We'd like to see you again. SappoLodge /Sae

Dear Schön, aber etwas eng Thank you for the reviewing us. We look forward to see you again. Thank you