サント ファミーユ アン オージュのペットと泊まれるホテル

「très bien.」

「It is always nice to stay at Hôtel et Spa Le Lion d'Or.」

「Excellent séjour. Cadre très sympa, les enfants ont adoré donner a manger aux moutons ! Très bon accueil. Bon restaurant sur place.」

「Heel charmante verblijfplaats, heerlijk rustig in het groen. De gastvrouw is heel vriendelijk en voorziet je van een lekker vers ontbijt.」

「Ietwat verouderd hotel, maar met een zeer vriendelijke eigenaar en een superschone kamer met heerlijke bedden en beddengoed. Het badkamertje is wat aan de kleine kant, maar voldoet prima. Het hotel leent zich prima voor een tussenstop. Op loopafstand zijn veel restaurants en bars te vinden; ook zijn er diverse bakkerijen. Ik zou hier absoluut nog een keer boeken als ik op doorreis ben.」

「Passé une nuit, accueil très convivial, les hôtes mettent tout de suite à l'aise, nous sommes embarqués comme à la maison, esprit familial, beaucoup de couples avec enfants et pleins de jouets aussi bien dehors qu'à l'intérieur, très bon petit déjeuner avec croissants, baguettes fraîches, confitures, jus de pommes de la propriété.....une halte s'impose, c'est un retour aux sources et tout est dans l'authenticité, pas de chichis, à la bonne franquette ! 」

「湖に面した食堂は明るくて、とても素晴らしいです。部屋は屋根裏部屋のような天井の一部がななめでしたが、とくに支障はなかったです。スタッフはとても感じがよく、レストランも値段の割には十分納得のいくものでした。近くには、ほとんど何もないので、ホテルで食事をする以外にはないかも知れませんが、十分に満足できました。湖では魚釣りができます。レストランで食事中に大きなマスを釣った人を見ましたが、リリースしていました。ゆっくりと週末や休暇を過ごすには適しています。それ以外の目的には向いていないと思います。私たちにはぴったりでした。」

「Bon séjour bon accueil la chambre très sympa bonne literie la chambre bien chauffé c était en décembre petit déjeuner bien copieux si l occasion ce présente on reviendra 」