サドラーズ クリーク ワイン周辺のホテル

「清潔感があり、モーテルとしては満足」

「部屋は綺麗に清掃されており、農園の雄大な景色も見え申し分なかった。プールにも遊びに行ったがお湯のSPAが併設されて有りリラックスできた。」

「あまり清潔では無い。」

「No air conditioning needs air con please n thank you and needs newer tvs 」

「Clean and spacious with excellent amenities. 」

「ゆっくりできるホテルです。 部屋も綺麗で、外の景色もいいです。 ロッジタイプのホテルです。（1棟に2部屋） 近くはないのですが、歩いて行ける距離にワイナリーがありますが、17時に閉まるところが多かったので、ワイナリー行かれる方は早めのチェックインがいいと思います。（お店に送迎がある場合があります）もしくはワインと食材を買って、ホテルの外にテーブルとイスがありますので、涼しい時期がお勧めですが、寒くても蚊がいますので、虫除け液が持参をお勧めします。 あとシドニー、メルボルン市街より近くのワイナリーのワインは安いので、　まだ旅行日程がある方は買いだめもお勧めします。 ちなみにここのホテルには夜食、ワイナリーはありません。 私は遅く着いたので、部屋の外で買ってきた物を食べました。 ちょっと辺境なので、レンタカーがおすすめです。道中のドライブも景色がいいです。」

「The room was very dirty, ripped paint and broken window blinds. The staff were quite rude, rolled their eyes at questions and made several veiled threats to call the police before even checking in.」

「施設はきれいでよかったのですが、微妙に動線が使いにくかった」

「Plenty of space, lovely to have the outdoor table for dinner - plenty of deckchairs by the pool. Great outlook onto a vinyard and heaps of roos lazing about. Very close to the Hunter Valley Gardens for the xmas lights. Some good restuarants close by.」

「The room was clean but should not be classified as a 2 bedroom. It’s one room with partitions that don’t go to the ceiling that separate the rooms. Villas overlook main road and noise from traffic could be heard. The queen bed was like sleeping on a wooden plank. Bathroom had tiles separating, and laminate stuck to the wall with tape. Outdoor areas look dated back to the 80’s, the whole place needs a lot of maintenance. Not worth the $400 a night, more like $200 at best, if it was in better...

「環境もよく、レストランやワイナリー巡りなども楽しめる良い立地。 しかし、おそらく中国人向けの斡旋ホテルなのか、まず英語と中国語の表記に興醒め。 日中のブリュワリーには観光バスの中国人の集団。 とにかく昼間はここにいたいと思わなかった。 夜のブリュワリーには誰もいなくて、落ち着いて過ごせたが・・・。 ホテル自体はきれいではないが、そこそこきれいにはされていた。しかし古さには勝てない。ほころびには目をつむろう。価格もリーズナブルなので。 ワイナリーなのにブリュワリーがあるのが逆に面白い。基本的にはOK。 ただ、中国人向けなのは知らせて欲しかったな。知っていたら、泊まらなかった。海外旅行って雰囲気も一つの重要な要素になりえるのだから。」

「Super süßes Hotel inkl Pub. Schön eingerichtet, sauber. Bei 40 Grad hat uns die Klimaanlage gefehlt, aber es gab einen Ventilator. Die Gemeinschaftsbäder waren sauber. Lustiges Personal und leckeres Essen im Pub.」

「お世話になりました」

「Staff accommodated our wishes」