ルッピヒテロートのコテージ

「へｙへや部屋にれい冷蔵庫、電子レンジ、電子ポット等の備品がない。山の上なので食事に町まで降りる必要があり、帰りに山を登ってくるのは年配の人には少しつらい。」

「Das Zimmer war sehr sauber und modern eingerichtet, sodass man sich direkt wohlfühlen konnte. Das Frühstück war gut und völlig ausreichend, um entspannt in den Tag zu starten. Besonders positiv ist uns das freundliche und hilfsbereite Personal aufgefallen, das den Aufenthalt sehr angenehm gemacht hat. Insgesamt haben wir uns sehr wohlgefühlt und können das Hotel weiterempfehlen.」

「とても清潔で良いホテルです。駐車場は郊外なので路駐ですが、高速道路側で車での移動もスムーズです。」

「good hotel」

「Schöne Lage mit Blick auf den Ort. Gute Parkmöglichkeiten, sehr schöner Wellnessbereich. Gut ausgestattetes Zimmer, bequemes Bett und sehr freundliches Personal. Super Frühstück 😃 」

「12月のクリスマスマーケットの時期に1泊。街中だと駐車場代が高くつくが、ここは無料だったので助かった。中心部まではトラム？のライン1or9。利用。ちょっと歩くが一人であれば気にならないレベル。朝食も美味しかったし、スタッフもフレンドリーだった。」

「シャワー、トイレ、USBソケット(無い)に古さを感じましたが、朝食も含めてコストパフォーマンスは大変良かったです。」

「Hotel was nice but not at the level of my expectations. I It’s location is nice but I expected it to have abundant of historical decorations but it was more like a nor al hotel. Breakfast coffee tasted like low cost supermarket ones and food quality was so so… but price was 2 times more than standard hotels (I think it was like 30euros). Hotel is not worth the price for me and will not be back again at this price level. 」