ヴァルネミュンデ ホテル

「Het was een kort maar super fijn verblijf!」

「Zimmer gut für 2 Erwachsene und ein Kind Kinder-Buffet könnte kinderfreundlicher sein Gut erreichbar. Salzwasser-Bad super, vor allem mit dem Außenbecken」

「Estuvo bien , solo que lamoficina cerraba tempr6」

「15時にチェックインすると無人のカウンターから鍵とメッセージをピックアップ。明朝チェックインカウンターに観光税を納入に行く方式。さて観光税の みかえりに貰えるホテルのゲストカードは、ロスコット郡全域交通機関が無料・入場料減額等の特典付き。しかしチェックイン日には貰えないので1日分の3.7ユーロが無駄になる。何とかして欲しい！　さて部屋は独立した建屋だった。電子レンジが嬉しい。湯温はよいが湯量・勢いが弱い。冬は洗髪が辛そうです。」

「Hotel mit guter Lage. Teepott, Ostsee, Alter Strom fußläufig erreichbar. Tiefgarage ist 500 m entfernt. Zimmer sind nett eingerichtet. Personal am Empfang und beim Frühstück sehr nett und aufmerksam.」

「Kleines gemütliches Hotel mit Top-Lage. Das Personal ist super freundlich und aufmerksam. 」

「Perfekte Lage zum Strand. Gute Auswahl zum Frühstück. Leider nicht klimatisiert.」

「Zentrale Lage zum Ort und Cruise Terminal」

「Alles」

「La madera usada en toda la propiedad」

「Alles bestens, sauber, sehr gute Busanbindung」

「清潔と静寂とゆとりの空間は体を休める事を確実に保証する。例え体力や移動の制約を受けるゲストでもエントランスのスロープとエレベーターにより不安無く部屋に到達できる。朝食の内容は標準的であるが食堂が混み合うとやや手狭である事又宿の性格から時期によって元気な若者も多いがその声の部屋への侵入は全く認められない。物品の購入は宿の向かいに旧市街やロストック中央駅に向かうトラム停留所と共に有り極めて便利である。」

「Für eine Übernachtung ausreichend」

「Wir waren zur Hanse Sail in Rostock und die Lage des Hotels war wirklich klasse. Jedoch war die Sauberkeit sehr schwierig. In der Toilette und in der Dusche waren schwarze Rückstände. Die Bettwäsche hat leider sehr muffig gerochen. Wir würden das Hotel trotz der super Lage nicht nochmal buchen, da wir uns sehr unwohl gefühlt haben.」

「Nice, but basic.」

「場所も建物外観も非常に素晴らしい。部屋も快適でした。」

「Sehr gepflegtes hotel mit bester lage」

「広くて使いやすい客室だったものの、冷房がない。涼しい日だったので時々窓を開ければしのげたが、夏場は利用するのを控えたい。」