リッダーホルメン周辺のホテル

「部屋に行くまでに段差がちょこちょこあり、重いスーツケースだったので大変だった。 朝食は素晴らしかった。」

「When I entered the hotel, nobody helped my suitcases. I was so surprised. I had to bring my suitcases to up to my room by myself. With stars-hotels, I’ve never had kind of things. 」

「シティの中心地で、ショッピングやガムラスタンへの観光に最適な立地です。北欧を感じさせるシックでモダンです清潔なホテルです。中央駅から少しだけ歩きますが、徒歩圏内です。私たちは、スーツケースを転がして歩きました。朝食が美味しいとの評判ですが、私たちは、フライト出発時間の関係で食べることができませんでした。それが心残りです。ストックホルムを再度訪れる際は、間違いなく、このホテルに宿泊します。」

「部屋、設備ともにとても綺麗でした(ちょっと部屋が狭かったのは立地が良いので仕方ないのか)。オシャレすぎてスイッチやシャワー・バスタブの栓等使い方に戸惑いましたが…。 朝食の場所も落ち着いた感じで静かに楽しめました。シナモンロールが美味しかったです。レセプションスタッフもとても感じ良かったです。」

「The hotel was conveniently located by transportation, yet quiet and relaxing. I originally planned to stay one night but extended my stay by a day. Breakfast was excellent!! The hotel staff was really friendly and warmed my heart. I would like to visit again.」

「シェップスホルメン島は向かいにガムラスタンの素晴らしい景色が見えます。庭から、ホテルの窓から水面越しのその風景を観るだけでもここを選んで良かったと思いました。一見不便な場所に思えますが、ホテルの目の前からバス、ユールゴールデン島とガムラスタンに船が出ておりどこへ行くのも便利でした。 スタッフは明るくお食事も美味しく景色は美しく静か。ただ、テラスで朝ごはんを食べると鳥がたくさん狙ってきますから要注意です。」

「非常に便利な場所。 朝食会場が、暗すぎるのは余り好きでなかった」

「メトロ、バス停からは少し歩きますが、周辺はとても静かなエリアで落ち着きがあります。スタッフもフレンドリーでとても親切に対応してくださいました。ホテル内やお部屋の中も清潔で、バスやトイレも綺麗です。窓側の席から公園を眺めながらの朝食はとても優雅で素敵な想い出です。私たちは上層階に宿泊しましたが、地下にあるお部屋は窓がないお部屋のようです。」

「The staff are so friendly and everything was perfectly clean. We had a great stay. Perfect location. 」

「2日滞在。立地は最高。ホテルのスタッフも優しい。 朝食も美味しい。朝食後、まだ、観光客桃子少ないガムラスタンを散歩でき、素晴らしかった。 また、泊まりたい。」

「The room was very clean and the service was great. I enjoyed staying there. Thanks!」

「とても綺麗で眺めも良く、なんと言っても朝食が秀逸。ツインで予約していたがキングサイズベッドになってそこが不満。」

「とても素敵なホテルです。シングルベッドの部屋を予約したが、部屋は広く、快適に過ごせた。また、バスルームがぽかぽかと暖かいのも嬉しい。部屋にケトルがなかったが、フロントにお願いしたらすぐに持ってきてくれた。不必要にお茶やコーヒーを部屋に置くより、このほうがエコ意識が高く感じられ、いいなと思った。何より、スタッフ全員の対応が良く、楽しい滞在になった。予約内容に関してちょっとした問題があったが、説明したところ、すぐに対処してくれたのも好印象。安心して宿泊できるホテルです。またストックホルムに訪れる際には、必ず利用します。」

「They were very kind and I had a comfortable stay. I am grateful to all the staff for their kindness and warm hospitality.If I come to Stockholm again, I would definitely like to come again. With sincere gratitude.」