プロヴァンスのおしゃれなホテル

「・駅チカと治安や雰囲気がトレードオフになりがちなフランスで、駅と長距離バス乗り場へ至近なのに良環境なのはさすがエクサンプロヴァンスでした。中心街へも徒歩ですぐです。 ・南フランスの雰囲気が好きな人には刺さると思います。4☆ホテルでウエルカムメッセージを置く所は貴重で温かい気持ちになります。 ・シャンプーやボディソープ等はロクシタンでした。」

「Close to old port where you can walk to as well as cozy restaurants. Conbination traditional house and new design with good management. New star in Marseilles.」

「アルルの街から車で15分ぐらい、周りに何もないところでした。到着が少し遅れることは予め伝えておき、到着はレセプションはクローズされた後でしたが、ボードにちゃんとメッセージを残しておいてくださり、部屋も用意されていました。広い中庭、プールの周りにコテージ風の部屋、3人が余裕で泊まれる大きなベッド、リビングルーム、バスルームでした。スタッフさんもいろんなリクエストに応えてくださりました。レセプションが朝8時にならない開かないのは、少し不便でしたが。朝食も豪華でした。でも、中庭にたくさんテーブルがあるので、早く遊びに行きたい時は持ち込んでそこでいただくのも気持ち良かったです。」

「総合的に高い評価をします。　先ず立地は申し分ありません。　ミラボー通りの奥にあり、周辺の観光には最適な場所です。　近くにはMONOPRIというミニデパートがあり、生鮮食料品や日常用品が手に入ります。　平日（含む土曜日）は夜９時まで、日曜日は午後1時までと水や軽食の調達には非常に便利です。　建物はクラシックな外観ですが、部屋はモダンな作りで広さもあり快適です。　この手のホテルには珍しくミニバーがあります。　特に不満な点はありませんでした。　フロントのスタッフは親切で質問にも丁寧に答えてくれます。　最後にチェックアウトの際、事前にタクシーを予約するとホテル入口まで迎えに来てくれますので、重いケースがある場合には便利です。　通常は旧市街の中には商用車以外は入れないようです。」

「Exceptional Staff. Very attentive, friendly and make you feel at home. The hotel is beautiful, a tastefully restored Manor House in the centre of Arles. Clean, generously proportioned rooms retaining the original features of the old house/stable. We stayed in a premier room. It had its own terrace overlooking the courtyard. The courtyard is what really makes this hotel. A beautiful oasis in the city centre. Easy walking distance to the Roman remains. No restaurant on site but plenty to choose...

「C’est toujours un plaisir de revenir dans cet établissement empreint de simplicité et d’authenticité. Agréable jardin avec piscine et un patio au frais pour le dîner. Des produits locaux sur la table et faits maison. 」

「Super séjour, le lieu était vraiment en symbiose avec la cadre. Le personnel est vraiment agréable. A proximité du centre en voiture et du parc d'ornithologie. Les chambres sont vraiment atypique. Je recommande」

「部屋は、とっても広く、快適でした。ただちょっと退屈かも。敷地は、かなり広いのですが、手入れは、十分行き届いてはおりません。プールが、二つあるといいのでは。何か、アクティビティが、必要か？我が家は、ツアーを申し込んだので、あっという間の2日でした。テニスコートが一面あります。いつも空いてます。」