ピーターズプール周辺のホテル

「 I utilized accommodations for the nights before and after my two-night stay on Rottnest Island. They were able to store my larger luggage during that time. Despite its convenient location, the sound insulation was quite effective, resulting in a quiet environment.」

「洗面室が広くて助かりました。チェックインは鍵番号教えてもらい、簡単な説明を受けるだけでした。受付は夕方5時には人がいなくなるようですので、何か尋ねたいことがあれば早めのほうがいいです。」

「概ね良かったですが、一度バスタオルなどのタオルセットが一人分足りなかったことがありました。フロントに言ってすぐ持ってきて貰えましたが、部屋の担当者によって、掃除の具合もまちまちでその辺の教育がちょっと足りないかも。ベッドサイドのスタンドライトも電球切れか付かなかったです😅でもフロントやコンシェルジュ、ドアマンなど皆さん親切で感じが良かったです。」

「とてもいい場所でした！ お部屋も清潔で、バルコニーからの景色もとても綺麗です。」

「スワン川の目の前にある、静かなホテルです。市街地からは離れていますが、ホテルのすぐ近くにバス停があり、移動に不便は感じませんでした。 サービスは控えめですが不快ではなく、こちらからの要望には完璧に応えて貰えます。私はマイナス無しでも良かったのですが、人によっては？と思いました。」

「This hotel is one of the best hotel I’ve ever stayed at. The staff are very nice kind and friendly. The room is perfectly clean and comfortable. The size is big enough for me. The bathroom is clean. This is very important for me. What I love about this photo is the ground floor has nice cozy coffee, and relaxing space for sitting and having coffee. The location is also great. There are so many café and restaurants near the hotel. The public transportation is very good to access the other...

「部屋が広く、清潔で快適でした。 レストランのクオリティが高く、大変満足でした。」

「シャワールームが少し遠かったですが、無料朝食等のサービスもあり何よりスタッフが素敵な方でした。」

「ホテルは清潔でスタッフの方の対応もとても良く、レストランも美味しかったです。部屋からはパースの街や遠くにスワン川も見えてよかったです。立地はキングスパークまで散歩で行ける距離で、エリザベスキーまでは徒歩でも可能です。ホテル前のバス停からもバスで行けるので便利でした。 パースでの5泊の滞在がとても素敵なものになりました。ありがとうございました！ 欲を言えばランドリーがあるともっと快適だったと思います。」

「<英語の後に日本語で記述しました> I don't remember how many times did I stay in Perth, but it was the best stay I believe. I will probably go to Perth more times, but I want to make this hotel my regular place. First of all, I really appreciated the service of the staff. I looked for a parking space to drop off my luggage, but unfortunately I could only park a little far away from the hotel front. However, the front desk staff was very polite and helped me carry my luggage and gave me detailed instructions...

「パース駅から歩いて10分と歩きやすく、ホテルはアートがあって、ゆっくりと寛げて大変良かったです！ スタッフもとても親切てした。 周辺には、人気のお店が多くあり何を食べるか迷ってしまいます。 コンビニもあって便利です。 コンピュー」

「I had a great room for 2nts with everything I needed. Staff were really welcoming & helpful.」

「almost perfect！」

「泊まった部屋は洗濯機付きで過ごしやすかった」