Top 10 Hotels in Otawara from ￥5,309 - Competitive Prices

A park with autumn foliage, picnic tables, and a stone monument.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Otawara

Pet friendly

Pool

Ryokan

Spa

Hot tub

Family friendly

Apartment

Condo

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Otawara hotels

Two people standing by a rocky river with trees in the background.

A family of four at a table with traditional Japanese tea sets.

A public restroom with multiple sinks, mirrors, and illuminated wall sconces.

1. YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE

Nasu

Shinta

￥10,227

￥11,550 total

Nov 3 - Nov 4

A hot spring surrounded by lush greenery and rocks.

A dimly lit lounge area with several wicker chairs and a sofa, a carpeted floor, and a wall with a gradient lighting effect.

A modern dining area with high ceilings, large windows, and a central island with kitchen appliances.

2. Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

Nasu

Ronald

￥15,595

￥19,171 total

Nov 18 - Nov 19

A spacious lobby with a central water feature, large windows offering city views, and modern furnishings.

A modern indoor pool with a glass barrier, a sauna area, and a view of the ocean.

A modern hotel lobby with large windows, a seating area, and a chandelier.

A rooftop infinity pool with a sunset view through large windows.

3. Candeo Hotels Utsunomiya

Miyamirai

Yuki

￥13,440

￥14,784 total

Nov 23 - Nov 24

A multi-level atrium with a central skylight, multiple balconies, and a spacious interior.

A spacious indoor area with a long reception desk, a seating area, and large windows offering a view of a forested landscape.

A hot tub with a view of a lush green hillside through a window.

A modern hotel room with a large TV, comfortable seating, a small table, and a view of a hot spring area.

4. Asaya Hotel

Nikko

Yanny

A traditional Japanese onsen with wooden interiors and large windows.

A traditional Japanese room with tatami flooring, a wooden table, two chairs, a sliding shoji screen, and a small table lamp.

A traditional Japanese building with a wooden structure, a red umbrella, and a lantern.

A traditional Japanese building with a stone pathway, lanterns, and a small water feature.

5. Kansuien Kakuraku

Nasushiobara

Anonymous traveler

￥26,880

￥29,980 total

Oct 28 - Oct 29

A spacious lobby with a checkered floor, a reception desk, seating area, and large windows offering a view of greenery.

A hotel room with a large window, a sofa, a TV, two beds, and a small table.

A hotel room with a large bed, a TV, a desk, and a view of the forest.

A buffet area with a central island displaying fresh fruits and vegetables, surrounded by staff in chef attire.

6. Hotel Epinard Nasu

Nasu

"久しぶりの那須旅行でエピナール那須にお伺いしました。子供も初めてのプールで楽しく遊んでいました。子供に特化している設備でとても過ごしやすくフロント、レストラン等のスタッフの方の対応も大変良く気持ち良く過ごすことができました！お食事の内容もビュッフェのクオリティも高く内容も沢山あり食べれない種類もありました！次回は今回食べれなかった種類も食べられればと思いました！家族にとっても素敵な思い出になりました！また、お伺いできればと存じます。ありがとうございました。"

YABE

￥31,739

￥35,380 total

Nov 17 - Nov 18

A rooftop pool area with seating and a view of the restaurant below.

A hot tub with a view of mountains, a wooden bench, and a glass door.

A nighttime view of a hotel with multiple floors, a water fountain display, and a pool area.

A room with a large window offering a view of mountains. There are orange sofas and a wooden table.

7. Kinugawa Onsen Nikko Kinugawa Hotel Mikazuki

Nikko

Ritsuko

￥51,336

￥57,156 total

Oct 26 - Oct 27

A covered outdoor area with a wooden structure, rocks, and a water feature.

A modern bathroom with a large bathtub, a white chair, and a view of a mountainous landscape.

An indoor swimming pool with a tiled floor, a wooden deck area, and a glass wall providing a view of greenery outside.

A balcony with a hot tub, wooden deck, and chairs overlooking a mountainous landscape.

8. Hotel Sunshine Kinugawa

Nikko

Romy

￥18,800

￥21,100 total

Nov 5 - Nov 6

A traditional Japanese-style building with a tiled roof and wooden structure, surrounded by a well-maintained garden with stone pathways and a small tree.

A wooden gazebo with a stone water feature and a view of a river at sunset.

A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, and sliding doors.

A traditional Japanese building with wooden architecture, a stone pathway, and a person in a kimono sitting on a bench.

9. Iizukatei

Nakagawa

Danny

￥25,335

￥27,868 total

Nov 13 - Nov 14

A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a chandelier.

A hotel sign with the name 'TOBJ HOT' and 'SUNOMIYA' visible.

A neatly arranged set of toiletries including a toothbrush, toothpaste, and a body scrub on a white tray, with folded towels in the background.

A building with a sign for 'MIZUHO' and 'Hotel MIZUHO.'

10. Utsunomiya Tobu Hotel Grande

Honcho

"This property was very nice. Our room was typical Japanese size small partly because we had a single twin which is huge. I highly recommend getting the double twin room. In Japan a twin is more like a full or queen. The hotel buffet has something for everyone. We enjoy staying at the Tobu hotels. Our favorite is Tobu Hotel Levant in Tokyo. Utsunomiya Tobu Hotel Grande is a great stay. Its minutes walking to the Tobu-Utsunomiya Station too."

David

￥4,975

￥6,130 total

Oct 25 - Oct 26

A hotel room with a bed, a desk with a computer, a television, and a microwave.

A modern reception area with a wooden counter, a small wooden stool, and a black cabinet.

A row of stacked front-loading washing machines in a laundry room with wooden flooring and white walls.

A parking lot with rows of portable cabins, a building with multiple floors, and a clear blue sky.

11. HOTEL R9 The Yard Otawara

Otawara

"概ね好感触の宿泊施設だった。できれば自分の部屋の前に車を止めたいが、駐車場の指定が無いため別の部屋の車が止まることが可能だったのが残念だった。一度外出して、戻ってきたときには部屋から遠い駐車スペースから移動することになった。雨が降っている中では少しストレスに感じた。 1部屋1台の制約がついていたので、1部屋2台や関係のない車が止まっていることは無いとは思うが、そんなに強い制約には感じなかった。雨の日には外出しないほうが良いかもしれない。"

Anonymous traveler

￥6,748

￥7,516 total

Nov 1 - Nov 2

A multi-story hotel with a prominent 'INN' sign, a parking lot with several cars, and a police vehicle parked outside.

A classroom with tables and chairs, large windows, and lockers.

A building entrance with glass doors, a blue mat, and a sign with Japanese characters.

A pair of elevator doors with digital displays and a security camera above.

12. Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi

Nasushiobara

Niclas Christoph Sagaard

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a clock, and a window with curtains.

A swimming pool with a stone wall backdrop, a tiled floor, and a window on the right.

A hotel with a modern design, featuring a large building with multiple floors and a smaller annex building with a white facade and a sloped roof.

A modern restaurant with wooden furniture, a kitchen area, and a view of the city.

13. Hotel Route - Inn Nishinasuno

Nasushiobara

Sean

￥11,755

￥13,018 total

Nov 8 - Nov 9

A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table with a white tablecloth, a television, a coffee maker, and a sliding door.

A wooden gate with a sign reading "NORTH INN" leading to a building entrance.

A bar area with a long wooden counter and black chairs. Large windows provide a view of an outdoor garden and trees.

14. Nasu Kogen North Inn

Nasushiobara

SATOSHI

A spa room with a large glass wall, a wooden ceiling, and a tiled floor.

A hotel lobby with seating areas, a reception desk, and a clock on the wall.

A hotel room with two beds, a desk with a chair, a television, and a phone.

15. Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno

Nasushiobara

John

￥12,414

￥13,747 total

Nov 8 - Nov 9

A modern hotel with a glass facade, surrounded by tall buildings and trees.

A modern indoor staircase with glass railings and a handrail, leading to an upper floor.

A modern hotel lobby with a glass elevator, seating area, reception desk, and a staircase.

A modern interior with a glass wall, a colorful abstract mural, and a tiled floor.

16. Richmond Hotel Utsunomiya Ekimae Annex

Ekimae Dori

Meredith

￥10,200

￥11,280 total

Oct 25 - Oct 26

A reception area with a wooden counter, a potted plant, and several seating areas with chairs and tables.

A hotel room desk with a computer monitor, telephone, lamp, and a remote control on the wall.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a window with curtains.

A yellow building with a large arched entrance and multiple windows.

17. Hotel Select Inn Nishinasuno Ekimae

Nasushiobara

koichiro

A hotel room with two beds, a dining table, a TV, and a kitchenette.

A row of white front-loading washing machines in a hallway with wooden flooring and white walls.

A compact hotel structure with a clear sign reading "HOTEL R9 The Yard FRONT DESK R9 HOTELS GROUP."

A reception area with a coffee machine, a bulletin board, and a counter with a sign.

18. HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

Nasushiobara

Andrea

￥6,748

￥7,516 total

Oct 25 - Oct 26

A corridor with wooden walls and columns, illuminated by warm lights, leading to a snowy outdoor area with trees.

A corridor with wooden flooring and walls, leading to a room with a tatami mat floor and a low table with chairs.

A traditional Japanese room with a view of cherry blossoms through large windows.

A table with a reflective surface, positioned in front of a window with a view of autumn trees and a metal railing.

19. Hoshino Resorts KAI Kinugawa

Nikko

Virginia

A spacious restaurant with high ceilings, modern lighting, and ample seating.

A black car parked in front of Hotel New Itaya.

A hotel room with two beds, a mirror, a small table with a vase, and a window with curtains.

A person slicing a rectangular, orange-colored food item on a wooden cutting board.

20. HOTEL NEWITAYA

Odori

McHaley

￥5,397

￥5,943 total

Oct 25 - Oct 26

View all properties

Compare top hotels in Otawara

YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE Nasu View	Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa Nasu View	Candeo Hotels Utsunomiya Miyamirai View	Kansuien Kakuraku Nasushiobara View	Hotel Epinard Nasu Nasu View
8.0 Very good 96 reviews	8.4 Very good 497 reviews	9.0 Wonderful 1,029 reviews	9.6 Exceptional 134 reviews	8.8 Excellent 288 reviews
￥10,227 ￥11,550 total Nov 3 - Nov 4	￥15,595 ￥19,171 total Nov 18 - Nov 19	￥13,440 ￥14,784 total Nov 23 - Nov 24	￥26,880 ￥29,980 total Oct 28 - Oct 29	￥31,739 ￥35,380 total Nov 17 - Nov 18

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Otawara attractions

Nakagawa Aquatic Park

Make time in your itinerary to visit the sea life who live at Nakagawa Aquatic Park during your visit to Otawara. Amble around the area's parks or visit its monuments.

See properties

Sabigawa Ryokuchi Park

After visiting Sabigawa Ryokuchi Park, make a plan to see the other sights and activities in Otawara. Discover the area's volcano viewpoints and hot springs.

See properties

Nasu Jinja Shrine

Learn about the local history of Otawara with a stop at Nasu Jinja Shrine. Discover the area's volcano viewpoints and hot springs.

See properties

Nasu Yoichi no Sato Road Station

After visiting Nasu Yoichi no Sato Road Station, make a plan to see the other sights and activities in Otawara. Wander the parks or discover the area's volcano viewpoints.

See properties

Unganji Temple

Unganji Temple is just one of the places to see in Otawara, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Experience the area's art scene and museums.

See properties

Daio-ji Temple

Daio-ji Temple is just one of the places to see in Otawara, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Discover the area's volcano viewpoints and hot springs.

See properties

Learn more about Otawara

Soak in the healing waters of Otawara's hot springs before exploring the historic Nasunogahara Shrine with its ancient cedar trees. Farmers markets showcase local produce while the Otawara Museum reveals fascinating exhibits about traditional Japanese papermaking and regional folk crafts.

See all hotels in Otawara

Top Otawara Hotel Reviews

Rakuten STAY VILLA Kinugawa Riverside

10/10 Excellent

"Beautiful places a lot of spaces great amenities"

Rakuten STAY VILLA Nikko

8/10 Good

"The hot spring bath was excellent; however, it was inconvenient that there was no hook to hold the shower head, and it was disappointing that there was an ammonia-like odor in the bathroom. The sleeping spaces other than the main bedroom were not very functional. On the other hand, the kitchen appliances and tableware were all new and in good condition."

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

10/10 Excellent

"Great hotel! Beautiful view from the room! It is a bit of a walk from Nikko which can be lovely after eating way too much food for dinner. Taxis are fairly inexpensive back-and-forth. When I stayed, there was a food truck that showed up for breakfast and dinner options, this was fantastic! The quality of the food was really high. I didn’t try any of the food from the little store that they have on site, but the pizza did smell good. The laundry machines were always busy, so that’s something to be aware of. I would definitely stay again."

Nikko Station Hotel Classic

10/10 Excellent

"Perfect convenience to Station and bus to Toshu-gu. Nice, spacious rooms, excellent breakfast and fine indoor/outdoor hot spring options."

Richmond Hotel Utsunomiya Ekimae Annex

10/10 Excellent

"Nice hotel close to train and bus station ."

Candeo Hotels Utsunomiya

10/10 Excellent

"Room and property were exceptionally clean. The staff members were very professional, helpful and responsive. Great stay."

Utsunomiya Tobu Hotel Grande

8/10 Good

THE KNOT UTSUNOMIYA

10/10 Excellent

"Would definitely recommend."

Hotel Sunshine Kinugawa

10/10 Excellent

"Buffet dinner with steak and tempura. Good onsen water."

More cheap stays in Otawara

Hotel Sun Royal Utsunomiya

4-7-8, Minami Odori Utsunomiya Tochigi

￥7,527

per night

Nov 23 - Nov 24

7.8/10 Good! (244 reviews)

Hotel Nasu Ohtawara Hills

2-13-1 Ymanote Otawara Tochigi Prefecture

￥7,813

per night

Nov 8 - Nov 9

7.6/10 Good! (51 reviews)

HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi

1540-1 Nikko Tochigi

￥7,978

per night

Oct 25 - Oct 26

10/10 Exceptional! (1 review)

Nikko Park Lodge Mountainside

2828-5 Tokorono Nikko Tochigi-ken

￥12,191

per night

Nov 12 - Nov 13

8/10 Very Good! (159 reviews)

Hamiru's Forest

Nasumachi Oaza Takaku Otsu 5310-1 Nasu Tochigiken

￥35,171

per night

Oct 29 - Oct 30

9/10 Wonderful! (7 reviews)

TAOYA Nasu Shiobara

1256 Shiobara Nasushiobara Tochigi

￥37,996

per night

Oct 28 - Oct 29

Hotels in Otawara with star-rating

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Otawara?

Based on our traveler data, NOT A HOTEL NASU is one of the top choices for your stay. This villa offers private plunge pools and free breakfast. Two other options for your trip to the area are THE KNOT UTSUNOMIYA and Richmond Hotel Utsunomiya Ekimae Annex. See all available top hotels, or vacation rentals in Otawara.

What are some of the best vacation home rentals in Otawara?

Rakuten STAY VILLA Nikko: This vacation home rental near Otawara is equipped with a private yard, air-conditioning, and laundry facilities to help you feel comfortable during your stay. Kitchen amenities include a full-sized fridge, a dishwasher, and a microwave. See all vacation rentals in Otawara.

If I need to cancel my hotel reservation in Otawara, will I receive a refund?

Yes! You'll find that most hotel room reservations are fully refundable as long as you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of check in. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Otawara.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Otawara?

For more information about picking new dates or cancelling your trip to Otawara, head over to our customer service page.

Where is the best place to stay near Unganji Temple?

Hotel Mitama no Yu is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers free parking. You'll find it 6.1 mi (9.9 km) from Unganji Temple. Other good choices in the area include Isamikan and Hotel And Resort Nasu Kasumigajo Golf Club.

What about the best place to stay close to Sabigawa Ryokuchi Park?

One of the top choices for your stay is Hotel Nasu Ohtawara Hills, located a short 0.3 mi (0.5 km) from Sabigawa Ryokuchi Park, and this hotel offers free breakfast and free parking. Pine's Onsen Hotel Otawara, located just 0.6 mi (1 km) away, is another good choice for your stay.

What are some accommodations with pools in Otawara?

NOT A HOTEL NASU: Features daily, an outdoor pool, and free self parking. Asaya Hotel and Hotel Epinard Nasu are a couple of other choices that feature an onsite pool. View all hotels with pools in Otawara.

How is it to stay in Otawara?

Visitors can enjoy all that Otawara has to offer including the parks and monuments. In Otawara, there are 6 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Otawara.

What are the top places to visit in Otawara?

Landmarks like Nasu Jinja Shrine and Daio-ji Temple might be worth a visit. A couple of additional sights to add to your agenda are Nakagawa Aquatic Park and Bato Onsen-kyo. Check out what more to see and do in Expedia's Otawara guide.

What's the weather like in Otawara?

The hottest months are usually August and July with an average temp of 71°F, while the coldest months are January and February with an average of 37°F. The rainiest months in Otawara are July, September, August, and October, with each month seeing an average of 9 inches of rainfall.

Explore a world of travel with Expedia

Book Hotels in Otawara on Expedia.co.jp

Find hotels in Otawara from ￥5,309

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Otawara

Check prices for these dates

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Otawara hotels

1. YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE

2. Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

3. Candeo Hotels Utsunomiya

4. Asaya Hotel

5. Kansuien Kakuraku

6. Hotel Epinard Nasu

7. Kinugawa Onsen Nikko Kinugawa Hotel Mikazuki

8. Hotel Sunshine Kinugawa

9. Iizukatei

10. Utsunomiya Tobu Hotel Grande

11. HOTEL R9 The Yard Otawara

12. Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi

13. Hotel Route - Inn Nishinasuno

14. Nasu Kogen North Inn

15. Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno

16. Richmond Hotel Utsunomiya Ekimae Annex

17. Hotel Select Inn Nishinasuno Ekimae

18. HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

19. Hoshino Resorts KAI Kinugawa

20. HOTEL NEWITAYA

Compare top hotels in Otawara

YU-FURI NASU-TAKAO ONSEN LODGE

Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

Candeo Hotels Utsunomiya

Kansuien Kakuraku

Hotel Epinard Nasu

Stay near popular Otawara attractions

Nakagawa Aquatic Park

Sabigawa Ryokuchi Park

Nasu Jinja Shrine

Nasu Yoichi no Sato Road Station

Unganji Temple

Daio-ji Temple

Learn more about Otawara

Top Otawara Hotel Reviews

Rakuten STAY VILLA Kinugawa Riverside

Rakuten STAY VILLA Nikko

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Nikko Station Hotel Classic

Richmond Hotel Utsunomiya Ekimae Annex

Candeo Hotels Utsunomiya

Utsunomiya Tobu Hotel Grande

THE KNOT UTSUNOMIYA

Hotel Sunshine Kinugawa

More cheap stays in Otawara

Hotel Sun Royal Utsunomiya

Hotel Nasu Ohtawara Hills

HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi

Nikko Park Lodge Mountainside

Hamiru's Forest

TAOYA Nasu Shiobara

Hotels in Otawara with star-rating

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app