旧市庁舎周辺のホテル

「Parfait, personnel très sympathique et nourriture excellente 」

「Rart sted at være」

「Tout était parfait, l’accueil, la gentillesse du personnel, la propreté de la chambre, la qualité du lit… je recommande ! 」

「Lit confortable. Chauffage OK. Parking OK.」

「やはいはさぬはなあた」

「La chambre ou plutôt le logement était très grand, je me suis même demandé si on n'avait pas été surclassé, je m'attendais à une chambre familiale mais j'ai trouvé un appartement avec cuisine équipée salle de bain moderne toute neuve 」

「チエックインの際、フロントの人がいなく、従業員が、2人で、バーとレストランを兼務して、30分以上待たされ、部屋も、備え付けのシャンプーやソープも空で、フロントに取りに行く。朝もブッフェだが、狭く混雑し座席を確保できず、最悪なホテルでした。」

「We had a long weekend in Geraardsbergen for a wedding and a little couples break. The hotel was very nice and it was a great location right in the middle of town. So everything was in walking distance. All the staff were very friendly and they offer a lovely choice of breakfast. I we every go back I would definingly stay there again.」

「Hostellerie De Biek is een prachtig hotel, waar de elementen van de voormalige brouwerij in tact zijn gebleven. Ruime kamers en uitstekend ontbijt. Voor de deur is een bushalte, vanwaar een bus naar station Aalst vertrekt. Voor alle duidelijkheid: dit hotel ligt tamelijk ver van Aalst. De site vermeld dat je op minder dan 10 minuten in het centrum van Aalst bent. Met de auto wel te verstaan. Met het openbaar vervoer ben je gerust meer tijd kwijt. Met de fiets doe je er zo'n 15 minuten over.」

「mooie schone kamer en prima ontbijt!」

「Tres bien rien a redire. Parfait comme d' habitude. Je viens depuis juillet presque toutes les semaines et jamais déçu. 」

「Très bien」

「Super nuit, accueil et petit déjeuner ! Je vous conseille d'arriver assez tôt pour se balader dans Lessines (et visiter dont un ancien hôpital converti en musée)」

「Toilette pas propre」

「Perfect voor een zakenreis! Tijdens mijn zakenreis heb ik één nacht verbleven in B&B Hof der Koningen in Aalst. De eigenaren waren bijzonder vriendelijk en behulpzaam, wat meteen een prettige indruk gaf. De kamer was zeer schoon en van alle gemakken voorzien. De aanwezigheid van een sauna was een fijne extra 😊 Een uitstekende plek voor wie comfort en rust zoekt tijdens een zakenverblijf. Zeker een aanrader.」

「Es war einen wunderschönen Aufenthalt. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Der Zimmer war groß und schön. Kaffee und Tee wurden bereit gestellt. 」

「Outstanding country property in triangle between Flanders, Wallonia and France. Pristine property with unique detailing hosted by attentive hosts. Sumptuous European breakfasts amid panoramic views. Rooms modern with the best of sleeping arrangements including soaking tub and walk-in showers. No detail too small to be attended too. We absolutely loved our stay and you will too!」

「食事が美味しい！特にステーキ。プロのサッカー選手が試合や合宿で使うホテルのようです。近くにランビックビールのブリューワリー（Boon）があります！」

「市内観光には適しておりませんが近くにチョコレートショップのアウトレットがあるのでオススメです。出張で利用しました。」

「Pas de chauffage, très humide. 」