ラン ノートルダム大聖堂周辺のホテル

「.」

「A stopover in the heart of the ancient town of Laon. Beautiful location in the old square facing the magnificent cathedral. Charming and friendly staff welcomed us and explained parking which was locked and a short walk. Able to unload outside Logis. Room charming and very comfortable while keeping it quaintness. Very nice restaurant and had delicious dinner and breakfast」

「This is our go to stop-over on our way back from a second home in the French Alps. The hotel is a Heritage Building at the heart of the old walled town which sits high above the city of Laon. There is plentiful parking in close proximity and a variety of interesting restaurants. Laon Cathedral is amongst the finest in France and is just 5 minutes walk. Excellent and cost effective breakfast not to be missed. We will be returning quite soon!」

「Très bien 」

「Nice place to stay, good breakfast 」

「everything was great, the food in the restaurant was super」

「1685年創業の18部屋という小さなホテルです。当然エレベーターもありません。もちろん、電気は点きますし、お湯も出ますが、昨今のホテルに当たり前の便利さはありません。しかし、この街に泊まろうという人で、そういうものを求める人は少ないでしょう。逆に、この中世の町にふさわしいものは皆そろっています。木の梁がむき出しの小さめな部屋、古めかしい衣装箪笥、内側からも鍵をかけないと締まらないドア、そして何よりも、人懐こくて親切なホテルの人たち。全ては古いながらも、清潔に保たれ、神経が行き届いています。併設されているレストランも、優しい味わいのおいしい食事を提供してくれます(日本人には、少々ボリュームが多いので注文には注意が必要ですが)。また訪れたくなるホテルでした。」

「Nous sommes arrivés vers 23h et nous avons pu accéder a nitre chambre sans aucun soucis grace au personnel qui nous avez indiqués la procédure pour rentrée. Super efficace et sans difficultés. Le petit déjeuner était super j'aurai aimer un peu plus de variété mais sinon tout était super bon. Notre étais propre rien a redire. Nous avons passer un super sejour !」

「Personnel très sympa 」

「Grande chambre, bien chauffée, cafetière a dispo et surtout un espace bien être. Sans parler de l’accueil qui a été parfait de la part d’Olivier.」

「The family/hosts were amazing and welcomed us so warmly. We had the best evening with them even though there was a language barrier 」

「Tout était super ! Endroit magnifique 」