ノートルダム ドゥ ラ プレヴォテ教会周辺のホテル

「Tout était parfait!」

「Toller Service, saubere und geräumige Zimmer. Aber bei Außentemperaturen von 0°C in der Nacht, Heizungen nicht eingeschaltet. Dementsprechend lange Vorlaufzeit. Als ich mit 2 Decken und Pullover in der Nacht aufgewacht bin, war es immer noch kalt, merkte dann dass ein Fenster undicht war - man konnte es nicht schließen. Dann war es auch zu spät für ein Zimmerwechsel. Eigentlich frech sowas an kalten Tagen anzubieten.」

「部屋は掃除が行き届いており清潔で、オシャレな感じです。 この値段で泊まれるホテルとしては、最高ランクだとおもいます。 」

「駅からは１０分ほどかかるが、その分、旧市街に近い。エレベーターがなく、階段のみ。部屋には冷蔵庫もお湯を沸かす備品もない。その代わり、１階のロビー近くに無料で飲めるコーヒーなどの設備がある。果物も自由に食べられる。朝食はシンプルで種類も少ないが、過剰な期待をしなければ問題ない。部屋からアーレ川が見え、なかなかよかった。冬は全く問題なかったが、エアコンがないため、夏は暑い可能性がある。窓に網戸があり、窓開けで対応する形になる。その点は一応留意しておいた方が安全だろう。」

「Sauberes Zimmer 」

「Schone kamer, goede locatie」

「Interessante, aussergewöhnliche Umgebung」

「There are many shops and restraurant.」

「Le personnel est très gentil Les chambres sont charmantes mais un peu sombres et il manque un miroir dans la chambre, une barre dans la salle de bains pour suspendre les linges de bain, et un peu de rangement 」

「Superior room is renovated and good. Standard room is not renovated and old fashion. Better to book the superior room if I book with their room rate.」

「war alles perfekt. Personal sehr zuvorkommend und freunlich!」

「Sauber, Personal hilfreich. Konnten wunderbar mit Late Check-in anreisen.」