ミッドゥイン ホテル

「Personal og værelset var virkelig godt.」

「チェックアウト後、駅まで送ってもらった。石畳の道が歩きにくかったので、助かった。観光にも便利。部屋のインテリアが良かった。」

「Fantastisk. 」

「また泊まりたいです。 素晴らしいホテルでした。 スタッフさんは親切で、 朝食も美味しかったです。」

「The room was so cute」

「Located in the center of the city and convenient to move anywhere. Nice and friendly staffs. Clean environment. But a bit inconvenient to take a shower (I understand its function definitely saves water a lot, though).」

「こじんまりだが洒落た雰囲気で快適に過ごせた。早朝出発するから朝食は取れない、と伝えると、準備中でも出してある物を適宜食べて良いと言ってくれた。コーヒーメーカーやポットは部屋に無いが、朝食場所に常時飲めるように機械が設置されている。」

「Good place. Good breakfast」

「I was grateful for the welcome drink, fruits, vegetables, cake, popcorn, and bicycle rental.」

「Meget imødekommende vært. Fri adgang til kaffeautomat. Velassorteret køkkenfaciliteter på værelset (som vi dog ikke benyttede), gode senge, pænt badeværelse, nem ind- og udcheckning, ingen støj, centralt vellignende! 」

「Alles wie beschrieben. Gute Lage zum Strand und mit Kind sehr angenehm.」

「Kjempe sentralt, hadde det vi behøvde for 3 netter. Restauranter og shopping like rundt hjørnet.」

「Rent og pænt. Det personaleløse hotel er dog ikke en gave, men jeg fik en fin instruks til at supplere med de manglende effekter.」

「Snabbt och smidig incheckning! Rent och fräscht! Bekväma sängar! Mysig uteplats! 」