ミカワヤンのアパート

「good」

「ちょっとしたものを作るのに全く支障なしでした。非常に快適でした。」

「We were very pleased with this little place. It is in a nice, gated community. It was very clean, well decorated, and had an in-toilet bidet. There is also a sari-sari store on the property which is nice if you need to buy something and you don't want to go out. Rose was a great host and very accommodating. We highly recommend this place.」

「nice」

「De kamer is schoon (bed is netjes opgemaakt, toilet en douche zijn schoon), de omgeving is perfect zeker als je op doorreis bent want het is op loopafstand van terminal 3 airport circa 10 minuten. De gastheer (en een dame) zijn erg vriendelijk en behulpzaam. We konden wat later uitchecken en dat was fijn. Let op, loopafstand van het vliegveld via de loopbrug, geen taxivervoer noodzakelijk. 」

「台風19号で台北の直行便がキャンセルになり，マニラ経由で行くことにした．マニラへのフライﾄの中で予約．このアパートの入り口にガードマンに事情を話したが，印刷物か画面を見せろと言われた．もちろん印刷物は無く，WifiもつながらずノートPCの画面も見せられなかった．メイルを送ってくれていれば，Wifi無くとも，どうにかなったと思う．結局，１時間を要し，中には入れず，別のホテルに宿泊した．金返せ！！左の画面に表示されている日付は間違いで，10/13ー10/14が正しい．」

「its clean and nice」

「部屋が臭い。」