マタラ洞窟周辺のホテル

「Le calme.」

「Είχα κλείσει ένα δίκλινο δωμάτιο στο συγκεκριμένο ξενοδοχείο για το φεστιβάλ των Ματάλων στις 21 έως 23 Ιουνίου 2019. Έκανα την κράτηση στις 1 Απριλίου 2019. Κατα την άφιξη μου λοιπόν, μου ανακοίνωσαν πως η κράτηση μου άλλαξε (;) και θα μείνω σε ένα άλλο ξενοδοχείο 500μ παραπάνω. Δεν με ρώτησαν, απλώς μου το ανακοίνωσαν! Η απάντηση τους στο ερώτημα μου γιατί έγινε αυτή η αλλαγή ήταν πως "Έγινε μπέρδεμα με τις κρατήσεις και δεν μπορεί να γίνει τίποτα". Έτσι λοιπόν επειδή εκείνοι "μπέρδεψαν"...

「Friendly host , amazing view , convenient location , 」

「Ich war alleine für drei Tage hier. Alles war perfekt. Sehr freundliches Personal. Ich habe noch nie eine Hotelanlage gesehen, die sich so harmonisch in die Landschaft eingefügt hat wie diese. Eine wunderschöne Gartenlandschaft. Das Hotel ist sehr zu empfehlen und wenn ich wieder in der Gegend bin, würde ich hier wieder übernachten.」

「アギア・ガリーニの最初のバス停から近くてバスでレシムノやイラクリオンから来るにはとても便利な立地です。 ホテルの建物は新しくて綺麗ですがエレベーターはありません。 Wifiは無料で速度も結構早くて室内でも安定していました。 キッチンは電気コンロとオーブンがあり、ケトルもありました。 皿やコップやナイフやフォークなどもありました。調理用のナイフの切れ味は悪かったです。 バスルームには狭いバスタブがあり、子供を洗うのに役立ちました。お湯はしっかり出ました。 ダブルベッドは狭めです。 朝食がビュッフェではなくとても良かったです。パンやヨーグルトやハム、野菜、フルーツ、卵料理、デザートなどボリュームも味も良くオーナーのヤニスさんが振る舞ってくれました。彼との話はとても楽しかったです。」

「We were welcomed by the helpful couple at reception and showed to our rooms early. The rooms where nice and clean with a comfortable bed. We had a coffee maker in the room which was really nice. The rooms are small but comfortable. The reception gave us some good suggestions where to go for dinner. Everything was close by and within walking distance We had a nice breakfast at the hotel too with many delicious choices.. I can highly recommend this property」

「Albergo carinissimo in stile hippy, curato nei minimi dettagli. Bellissima vista dalla terrazza. Camera e bagno spaziosi. Proprietari gentilissimi e disponibili. Buona anche la colazione.」

「One of my favorite places 」

「The room was modern and spacious, balconies with a sea & mountain view. The buffet breakfast was fresh, with hot & cold choices, great coffee! Staff superb. Guests friendly with kind hearts. My wife was surprised when two Dutch couples presented her with a small gift, singing Happy Birthday on her birthday. Parking on site. Close to all amenities. Shout out to Anna & Constantina.」

「Bel hôtel à 10 minutes à pied des restaurants, boutiques et bars. Déjeuner très correct. Chambre propre. Beaucoup de transats pour la piscine. Personnel à l'écoute et réactif. 」

「The place had creative design features and was quite comfortable, but did lack a few details, for example: no coffee or tea, minimal utensils, no broom or tea towels, only narrow thin light blankets, very little space for food prep. 」

「Ganz oben befinden sich die neuen Zimmer. Diese haben einen fantastischen Ausblick. 」