マルクトロイテンのおすすめホテル予約

「Frühstück war in Ordnung 」

「Ein richtig schönes Hotel. Freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter. Die Zimmer sind schön eingerichtet, besser wie viele andere Hotels wo ich sonst bin. Ich übernachte viel, da ich im Außendienst arbeite. 」

「Gutes Essen und ruhige Lage, mit sehr nettem Personal! 」

「予約より広めのアパートメントをもらえた。広くて快適だった。ホテルの設備は古め。レセプションのオープン時間が限られているのが不便。周囲はドイツでもう有名な自然公園になっていて環境は抜群。」

「Wir waren für eine Übernachtung hier und können uns überhaupt nicht beschweren. Vom ersten Moment an war allea positiv. Die Besitzerin ist mit vollem Herz dabei, das Haus ist schön eingerichtet und die Lage ist sehr ruhig. Wir kommen gerne wieder!」

「よかった」

「Wir waren schon das zweite Mal Hrad Vildstejn. Und wieder hat sich bestätigt, es hat alles von vorne bis hinten gepasst. Angefangen vom Zimmer, ein sehr großes geräumiges Zimmer, bzw. Zwei. Das Frühstück war auch gut, war alles da was man braucht und was satt macht. Das Personal ist sehr freundlich und die Dame an der Rezeption kann deutsch, also besser als ich tschechisch.」

「Very nice place with cozy atmosphere」

「バイロイトから車で30分。典型的なドイツのクア・ホテル（保養ホテル）。4つ星なりのホテル。長期滞在がお勧め。」

「Toujours parfait」

「Fein」

「Der nette Checkin, das tolle Abendessen und wenn auch einfach aber völlig ausreichend und sauberes Zimmer, machten diesen Zwischenstopp zu einer kleinen Auszeit. Die sauberen duschen und dieses fantastische Frühstück, begleitet von freundlichem und umsorgenden Service brachten einen wundervollen Start in den Tag. Danke dafür!」

「Parkplatz vor Ort und sogar kameraüberwacht. Sehr sauberes, gemütliches Zimmer und ein super Frühstück. Was will man mehr 」

「Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit」